This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Oct 19, 2022 08:53
1 yr ago
13 viewers *
English term
Each word needs thorough attention.
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, German to Russian, and 1 more.
when tendering 7 days notice
English to Russian
Law/Patents
Ships, Sailing, Maritime
Договор фрахтования судна
Vessel shall be placed at the disposal of the Charterers on arrival first sea pilot station one safe port.
...
Exact delivery port to he declared by Owners when tendering 7 days notice.
Спасибо.
Vessel shall be placed at the disposal of the Charterers on arrival first sea pilot station one safe port.
...
Exact delivery port to he declared by Owners when tendering 7 days notice.
Спасибо.
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | в 7-дневный срок при объявлении тендера |
Natalie
|
Proposed translations
+1
2 hrs
в 7-дневный срок при объявлении тендера
*
Something went wrong...