Apr 7, 2022 13:38
2 yrs ago
20 viewers *
English term
Russian Federation
10+ years of experience in Pharma
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, Russian to English
unknown for covid-19
COVID-19
English to Russian
Medical
Medical: Pharmaceuticals
7 + 13 DESCRIBE REACTION(S) (including relevant tests/lab data)
Co-suspect products included nadroparin calcium unknown for covid-19, hydroxychloroquine unknown for covid-19, azithromycin unknown for covid-19, acetylcysteine (N-Acetylcysteine) unknown for covid-19, dexamethasone unknown for covid-19 and omeprazole unknown for covid-19.
Co-suspect products included nadroparin calcium unknown for covid-19, hydroxychloroquine unknown for covid-19, azithromycin unknown for covid-19, acetylcysteine (N-Acetylcysteine) unknown for covid-19, dexamethasone unknown for covid-19 and omeprazole unknown for covid-19.
Proposed translations
(Russian)
| 3 +1 | в неизвестной дозе для лечения ковид-19 |
Marzena Malakhova
|
| 3 | действие препарата неизвестно при заболевании covid-19 |
Natalia Potashnik
|
Proposed translations
+1
3 mins
Marzena Malakhova
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Medicine, Pharmaceuticals, Cosmetics
Native in: Russian
Works in: English to Russian, French to Russian, Russian
Related KudoZ points
:
437
Selected
в неизвестной дозе для лечения ковид-19
Перечисленные препараты принимались для лечения ковид-19, при этом их доза неизвестна.
4 KudoZ points awarded for this answer.
29 mins
Natalia Potashnik
United States
United States
Native in Russian
Specializes in field
United States
English -> Russian
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, Russian to English, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
108
действие препарата неизвестно при заболевании covid-19
Думаю, что здесь про то, что эффект этих лекарств не изучен при заболевании covid-19.
Something went wrong...