Bonjour,
Matière directe est plus précis que matière première. (différence entre raw material and direct material)

https://www.cnrtl.fr/definition/matière
Matière directe. Matière qui entre dans la composition du produit fabriqué. Matière indirecte. Matière qui intervient dans la fabrication d'un produit sans entrer dans sa composition:
7. Parmi les matières directes utilisées à l'huilerie, nous citerons les différentes graines oléagineuses à traiter à l'atelier des presses, les tourteaux de pression à passer à l'extraction, les huiles brutes à raffiner (...). Les matières et fournitures indirectes sont: le charbon, l'électricité, les solvants... Brunerie,Industr. alim.,1949p.224.
"direct material" fait référence au matériau utilisé pour la fabrication du produit fini.

Petite précision à apporter par rapport à la traduction "Matières premières" --> It might be easier to think of the chain of events in a production process. Raw materials are purchased and turned into direct materials. These materials are then assembled and turned into finished goods. In this sense, direct materials can be considered goods in process inventory. Even though a set of handlebars is completely finished, the overall bike is still incomplete and a work in process.

--------------------------------------------------
Note added at 44 mins (2019-09-09 08:41:23 GMT)
--------------------------------------------------

Matières directes sur GDT
http://www.granddictionnaire.com/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=843...