Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Código Aeronáutico Argentino
English translation:
Argentine Aviation Code
Added to glossary by
Marva
Mar 22, 2004 23:00
20 yrs ago
2 viewers *
Spanish term
Código Aeronáutico Argentino
Spanish to English
Law/Patents
Law (general)
Certificado de tramitaci�n de autos
El Juzgado de la quiebra de XXXX interviene como consecuencia del fuero de atracción, habiendo los actores fundado la demanda en el Código Aeronáutico Argentino.
Proposed translations
(English)
| 3 +5 | Argentine Aviation Code |
David Hollywood
|
| 4 | Argentine Air Force Code |
whoever
|
| 4 | Argentinian Aviation Regulations |
Gabo Pena
|
Proposed translations
+5
5 mins
David Hollywood
Native in English
Works in field
worked for int. orgs (IMF, OAS, IDB)
Native in: English
Works in: Spanish to English, German to English
Related KudoZ points
:
1245
Spanish term (edited):
C�digo Aeron�utico Argentino
Selected
Argentine Aviation Code
not 100% on this one
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias!!"
6 mins
Spanish term (edited):
C�digo Aeron�utico Argentino
Argentine Air Force Code
To the best of my knowledge this should be OK. Good luck!
1 hr
Gabo Pena
Native in Spanish
&
English
Specializes in field
'meaning, intent, demeanor'
Native in: English (Variants: Canadian, US) 
, Spanish (Variants: Cuban, Canarian, Latin American, Puerto Rican, Costa Rican, Salvadoran, Argentine, Venezuelan, Dominican, Mexican, US)
Works in: English to Spanish, Spanish to English, English to French, and 4 more.
Related KudoZ points
:
43
Argentinian Aviation Regulations
=8^j
Something went wrong...