Apr 2, 2019 16:56
5 yrs ago
Czech term
pohledávky jim na roveň postavené
Czech to English
Law/Patents
Law (general)
insolvence
Rozhodnutí soudu o schválení reorganizačního plánu:
Na základě zprávy insolvenčního správce ze dne 19. 11. 2018 a vyjádření insolvenčního správce ze dne 27. 11. 2018 má soud za to, že dlužník řádně hradí pohledávky za majetkovou podstatou a pohledávky jim na roveň postavené.
Definice např. zde: http://zakony.centrum.cz/insolvencni-zakon/cast-1-hlava-5-di...
Děkuji předem za nápady.
Na základě zprávy insolvenčního správce ze dne 19. 11. 2018 a vyjádření insolvenčního správce ze dne 27. 11. 2018 má soud za to, že dlužník řádně hradí pohledávky za majetkovou podstatou a pohledávky jim na roveň postavené.
Definice např. zde: http://zakony.centrum.cz/insolvencni-zakon/cast-1-hlava-5-di...
Děkuji předem za nápady.
Proposed translations
(English)
3 | equivalent claims | Stuart Hoskins |
3 | equated claims | jankaisler |
Proposed translations
12 hrs
Selected
equivalent claims
*
Note from asker:
Děkuji za odpověď. |
3 KudoZ points awarded for this answer.
54 mins
equated claims
x
Note from asker:
Děkuji za odpověď. |
Something went wrong...