Feb 26, 2019 11:16
5 yrs ago
English term
CHAIN EDGED MESH BELT
English to Russian
Other
Engineering: Industrial
CHAIN EDGED MESH BELT HANDLING & FITTING INSTRUCTIONS.
Please take special care when unrolling and fitting these belts as the coils can very easily turn when fitting or dragging off a pallet or along the floor.
Meshes with more open or lamer uniform coils are more likely to suffer from coils turning by introducing a little friction when unrolling or dragging across the floor or even across belt supports.
Please take special care when unrolling and fitting these belts as the coils can very easily turn when fitting or dragging off a pallet or along the floor.
Meshes with more open or lamer uniform coils are more likely to suffer from coils turning by introducing a little friction when unrolling or dragging across the floor or even across belt supports.
Proposed translations
(Russian)
4 +1 | транспортерная сетка в сборе с цепями | Vadim Bogdanov |
3 | привод с сетчатым клиновым ремнем | Aleksey Smirnov |
Proposed translations
+1
15 mins
Selected
транспортерная сетка в сборе с цепями
другое название - полотно сетчатое транспортерное в сборе с цепями или сетчатая конвейерная лента в сборе с цепями. Сетчатое полотно смонтировано на двух цепях...
Example sentence:
Компания КУБАНЬ СЕТКА – одно из крупнейших предприятий по производству металлических транспортерных сеток в России.
Полотно Сетчатое Транспортерное (ПСТ) одинарной сборки в сборе с цепями
4 KudoZ points awarded for this answer.
19 mins
привод с сетчатым клиновым ремнем
handling - управление, регулировка
mesh также может быть просто "зацепление"
mesh также может быть просто "зацепление"
Something went wrong...