Glossary entry

English term or phrase:

drivetrain

Russian translation:

привод, трансмиссия

Added to glossary by robertts
Oct 27, 2015 07:51
8 yrs ago
English term

drivetrain

English to Russian Tech/Engineering Other
Тема: шины.

drivetrain
Tire
drivetrain: Rear 2WD
Proposed translations (Russian)
5 +2 привод, трансмиссия
Change log

Nov 1, 2015 07:46: robertts Created KOG entry

Proposed translations

+2
9 mins
Selected

привод, трансмиссия

Я бы написал Ведущие колёса: задние, именно это конечно имеется в виду, но drivetrain в мануалах может называться всё что угодно, привод, трансмиссия, силовая передача, etc.
Peer comment(s):

agree Enote : или силовая передача
2 hrs
спасибо!
agree Denis Shepelev
1 day 9 hrs
спасибо!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо! "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search