May 23, 2014 20:32
10 yrs ago
English term
diaphragm collar
English to Russian
Tech/Engineering
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
One feature that's worth mentioning is that the DA* 55mm lens uses fully automatic diaphragm control: you can't manually select the aperture by turning the diaphragm collar on the lens because there is no diaphragm collar.
Proposed translations
(Russian)
| 4 +3 | кольцо диафрагмы |
Vadim Smyslov
|
Proposed translations
+3
2 mins
Vadim Smyslov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Chinese to Russian, Japanese to Russian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
136
Selected
кольцо диафрагмы
.
--------------------------------------------------
Note added at 3 мин (2014-05-23 20:35:42 GMT)
--------------------------------------------------
кольцо управления диафрагмой, то есть речь о том, что на объективе его нет.
--------------------------------------------------
Note added at 3 мин (2014-05-23 20:35:42 GMT)
--------------------------------------------------
кольцо управления диафрагмой, то есть речь о том, что на объективе его нет.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...