Aug 9, 2013 13:24
10 yrs ago
English term
Russian Federation
human side
English to Russian
Science
Science (general)
Название книги Ральфа Эспера (Ralph Oesper) "The Human Side of Scientists"
Proposed translations
(Russian)
| 3 +3 | "Из жизни ученых" |
Igor Savenkov
|
| 3 | ученые - тоже люди |
Andrew Vdovin
|
Proposed translations
+3
11 mins
Igor Savenkov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
Ph.D. 15+ years in technical translation
Native in: Russian 
Works in: English to Russian
Related KudoZ points
:
28
Selected
"Из жизни ученых"
Перевод для всего названия книги.
Судя по переводам отрывков с http://lib.rus.ec/b/426618/read
Судя по переводам отрывков с http://lib.rus.ec/b/426618/read
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you, Igor!"
3 days 13 hrs
Andrew Vdovin
Native in Russian
Works in field
DELVING into DETAIL
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian, Russian to English, and 2 more.
ученые - тоже люди
И ничто человеческое им не чуждо :)
Something went wrong...