This question was closed without grading. Reason: Other
Jan 17, 2013 06:13
11 yrs ago
English term
PHARMACY - LIFE SCIENCES
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
challenge testing
English to Russian
Other
Medical: Pharmaceuticals
Given the composition of cosmetic products, results of stability testing and *challenge testing*, warnings and instructions are as follows:
Proposed translations
(Russian)
| 4 +2 | испытание с бактериальным заражением |
Nina Nikitina
|
Proposed translations
+2
8 mins
Nina Nikitina
Serbia
Serbia
Native in Russian
Specializes in field
Serbia
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Serbian to Russian, German to Russian
Related KudoZ points
:
712
испытание с бактериальным заражением
или испытание с микробиологической нагрузкой
Кажется, здесь уже было.
Кажется, здесь уже было.
Reference comments
28 mins
Olga Avdeeva
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Related KudoZ points
:
680
Reference:
Определение указанного метода и описание процедуры анализа (для кометики)
*
--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2013-01-17 06:45:21 GMT)
--------------------------------------------------
Ошибка - в скобках должно быть *для косметики*
--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2013-01-17 06:45:21 GMT)
--------------------------------------------------
Ошибка - в скобках должно быть *для косметики*
Example sentence:
-
Something went wrong...