عربي إلى أنجليزي القانون/براءات الاختراع القانون عموماً

تظلم من قرار الحفظ الصادر في القضية رقم 37 /ق/ 2001

I want just to be sure of the translation of letter (ق)
http://www.banyzaid.com/vb/t67673.html
the link contains a note explaining the letter (ق), so what exactly should be put.
Decision, Ruling, Sentence.....etc