This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Sep 24, 2011 16:09
12 yrs ago
1 viewer *
German term

Ätzspitze

German to Polish Other Textiles / Clothing / Fashion
Opis firanki:
Aus klassischer Ätzspitze mit hochwertigem Voile und Ringösenband für Fensterstangen verarbeitet - für ein anspruchsvolles Wohnambiente.

Czy "Ätzspitze" to to samo co "gipiura"?

Dziekuje za pomoc!
Proposed translations (Polish)
4 z wypalanym wzorem

Proposed translations

19 hrs

z wypalanym wzorem

Peer comment(s):

neutral Agnieszka Okonska : IMHO po prostu gipiura
2 hrs
no tak, ale gipiura moze byc tez tkana, haftowana
neutral manna96 : IMHO także gipiura, siehe Referenzeintrag
3 hrs
Something went wrong...

Reference comments

2 hrs
Reference:

Ätzspitzen (auch Guipure genannt)

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search