Jun 6, 2010 15:33
14 yrs ago
1 viewer *
английский term

dose in EMs and PMs for doses up to 20mg

английский => русский Прочее Медицина: Фармацевтика
Plasma levels of d- nebivolol increase in proportion to dose in EMs and PMs for doses up to 20mg

Proposed translations

+1
10 мин
Selected

лица с быстрым и медленным метаболизмом

extensive metabolizers (EMs) & poor metabolizers (PMs)
Peer comment(s):

agree Natalie
1 час
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо"
11 мин

пропорционально дозе у EMs и PMs вплоть до доз 20 мг

Уровни в плазме d-небиволола увеличиваются пропорционально дозе у EMs и PMs вплоть до доз 20 мг.

extensive metabolizers (EMs) - быстрые метаболизаторы
poor metabolizers (PMs) - медленные метаболизаторы
http://tinyurl.com/33zhals


--------------------------------------------------
Note added at 19 мин (2010-06-06 15:52:36 GMT)
--------------------------------------------------

"быстрые метаболизаторы" - 483 ссылки,
"медленные метаболизаторы" - 702 ссылки, например:

... разница в максимальных суммарных концентрациях в плазме неизмененного небиволола и его метаболитов у быстрых и медленных метаболизаторов сильно не различается и составляет 1,3-1,4-кратную величину.
http://www.voed.ru/nebilet.htm


например,

--------------------------------------------------
Note added at 23 мин (2010-06-06 15:57:12 GMT)
--------------------------------------------------

Биодоступность небиволола после приёма внутрь у «быстрых» метаболизаторов значительно ниже, чем у «медленных» метаболизаторов (12 и 96 %). Несмотря на эти различия в метаболизме, площадь под кривой концентрация–время небиволола за 24 часа у «быстрых» и «медленных» метаболизаторов различается незначительно, поскольку у «медленных» метаболизаторов запускаются обходные пути
трансформации небиволола.
http://www.t-pacient.ru/archive/tp4-08/tp4-08_439.html
Something went wrong...

Reference comments

14 мин
Reference:

Metabolism, Pharmacokinetics, and Excretion of a Highly SelectiveN ...
by K Johnson - 2003 - Cited by 10 - Related articles
Approximately 89% of the administered dose was recovered in poor metabolizers (PMs) and 61% in extensive metabolizers (EMs), with the majority of the dose ...
dmd.aspetjournals.org/content/31/1/76.abstract


Вестник аритмологии :: СИНДРОМ УДЛИНЁННОГО ИНТЕРВАЛА QT И ПРОБЛЕМЫ ...
- [ Translate this page ]
экстенсивные (быстрые) метаболизанты (Extensive Metabolizers или fast), ... низкие или медленные метаболизанты (Poor Metabolizers или slow), ...
www.vestar.ru/article.jsp?id=10673 - Cached
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search