Mar 26, 2010 22:08
14 yrs ago
Russian term
United Kingdom
Professional translator since 1991
Native in: English 
Works in: Russian to English
разгружаемая ось
Russian to English
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
ось, нагрузка на которую может изменяться без отрыва оси от опорной поверхности с помощью устройства разгрузки оси
Proposed translations
(English)
| 4 | unloading axis |
ugge
|
| 4 +1 | adjustable load axle |
draglinepm
|
Proposed translations
3 hrs
Selected
unloading axis
axis, the load on which can be changed without separation of the axis from the support surface by the help of unloading mechanism
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
+1
23 mins
draglinepm
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
Versatility and excellence - always.
Native in: Russian 
Works in: Russian to English, English to Russian
adjustable load axle
this is not a strict match for разгружаемая, but the explanation given says exactly that - the load to the axle may be adjusted
Something went wrong...