Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
coach door
Russian translation:
дверь как у туристического автобуса, открывающаяся наружу
Added to glossary by
Yuri Dubrov
Dec 3, 2009 05:34
14 yrs ago
English term
Russian Federation
Klasse statt Masse!
Native in: Russian
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to German, and 4 more.
coach door
English to Russian
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Proposed translations
(Russian)
| 3 +2 | дверь туристического автобуса |
Igor Antipin
|
| 3 | пневматическая одностворчатая дверь, открывающаяся наружу |
Zoya Askarova
|
Proposed translations
+2
21 mins
Igor Antipin
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
PhD. 10+ years in technical translation
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian
Related KudoZ points
:
380
Selected
дверь туристического автобуса
...
--------------------------------------------------
Note added at 33 мин (2009-12-03 06:07:48 GMT)
--------------------------------------------------
Или междугороднего.
http://en.wikipedia.org/wiki/Coach_(vehicle)
--------------------------------------------------
Note added at 33 мин (2009-12-03 06:07:48 GMT)
--------------------------------------------------
Или междугороднего.
http://en.wikipedia.org/wiki/Coach_(vehicle)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо"
21 mins
Zoya Askarova
Singapore
Singapore
Native in Russian
Singapore
My experience at your service
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
32
пневматическая одностворчатая дверь, открывающаяся наружу
.
Something went wrong...