Nov 21, 2009 09:33
14 yrs ago
English term
Simulated comparisons
English to Russian
Science
Mathematics & Statistics
Simulated comparisons
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | сравнительное моделирование |
mk_lab
|
| 3 | Сравнение путем моделирования |
Igor Savenkov
|
| 3 | Результаты моделирования сравнения |
sas_proz
|
| 2 | имитационное моделирование |
Igor Antipin
|
Proposed translations
+1
6 mins
Selected
сравнительное моделирование
сравнительные модели
СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ТЕХНОЛОГИЙ МОДЕЛИРОВАНИЯ БИЗНЕС-СИСТЕМ
Для решения поставленной задачи было проведено специальное исследовательское сравнительное моделирование ...
dspace.nbuv.gov.ua:8080/dspace/.../1/4%20-%20Matorin.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2009-11-21 09:41:42 GMT)
--------------------------------------------------
Сравнительное моделирование трансформации институциональных матриц ...
Дегтярев АН, Дегтярева СВ
Уфимская государственная академия экономики и сервиса СРАВНИТЕЛЬНОЕ МОДЕЛИРОВАНИЕ ТРАНСФОРМАЦИИ ИНСТИТУЦИОНАЛЬНЫХ МАТРИЦ ...
elibrary.ru/item.asp?id=11664575
Проведено сравнительное моделирование применения различных доз и интервалов дозирования в отношении Enterobacteriaceae, Acinetobacter sp и P. aeruruginosa. ...
www.rmj.ru/articles_6385.htm
--------------------------------------------------
Note added at 30 mins (2009-11-21 10:04:01 GMT)
--------------------------------------------------
Очень распространенный метод в математической статистике
СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ТЕХНОЛОГИЙ МОДЕЛИРОВАНИЯ БИЗНЕС-СИСТЕМ
Для решения поставленной задачи было проведено специальное исследовательское сравнительное моделирование ...
dspace.nbuv.gov.ua:8080/dspace/.../1/4%20-%20Matorin.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2009-11-21 09:41:42 GMT)
--------------------------------------------------
Сравнительное моделирование трансформации институциональных матриц ...
Дегтярев АН, Дегтярева СВ
Уфимская государственная академия экономики и сервиса СРАВНИТЕЛЬНОЕ МОДЕЛИРОВАНИЕ ТРАНСФОРМАЦИИ ИНСТИТУЦИОНАЛЬНЫХ МАТРИЦ ...
elibrary.ru/item.asp?id=11664575
Проведено сравнительное моделирование применения различных доз и интервалов дозирования в отношении Enterobacteriaceae, Acinetobacter sp и P. aeruruginosa. ...
www.rmj.ru/articles_6385.htm
--------------------------------------------------
Note added at 30 mins (2009-11-21 10:04:01 GMT)
--------------------------------------------------
Очень распространенный метод в математической статистике
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 mins
Igor Savenkov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Ph.D. 15+ years in technical translation
Native in: Russian 
Works in: English to Russian
Related KudoZ points
:
96
Сравнение путем моделирования
По-видимому, имеется в виду это
4 mins
Результаты моделирования сравнения
*
27 mins
Igor Antipin
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
PhD. 10+ years in technical translation
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian
имитационное моделирование
Может, и такой вариант сгодится.
Discussion