Jan 3, 2007 22:42
17 yrs ago
5 viewers *
English term

Law Reform (Contributory Negligence) Act 1945

English to Polish Law/Patents Law (general) Law of torts
Nazwa ustawy dotycząca prawa deliktowego - niestety nie potrafiłam znaleźć w Internecie.

Proposed translations

25 mins
Selected

ustawa o reformie prawa z 1945 (przyczynienie się poszkodowanego do szkody)

imho
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję za pomoc"
+1
8 mins

ustawa o reformie prawa z 1945 r. (zaniedbanie własne ofiary (wypadku) / zaniedbanie wspólne)

czyli wiktymologia stosowana do wypadków :-)
juz bylo na prozie
Peer comment(s):

agree Iwona Addis
1382 days
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search