Jan 2, 2007 08:23
17 yrs ago
English term

BALL-REV.RESTRICT

English to Russian Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks Car parts
BALL-REV.RESTRICT

Proposed translations

1 hr
Selected

шарик - ограничитель обратного хода

контекста бы...
Note from asker:
Спасибо, похоже. А контекста нет :(
Peer comment(s):

neutral Sergei Tumanov : context примерно такой - http://i53.photobucket.com/albums/g47/nordbergus/screen1.jpg
2 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо!"
1 day 14 hrs

ball-revolution restricrion

ограничение вращения шарового шарнира (пальца)



--------------------------------------------------
Note added at 1 дн14 час (2007-01-03 23:23:10 GMT)
--------------------------------------------------

Sorry, тут не restriction a restrict.

Значит ответ надо уточнить = ограничитель вращения шарового шарнира

--------------------------------------------------
Note added at 1 дн15 час (2007-01-03 23:26:37 GMT)
--------------------------------------------------

Для проверки наберите в Гугле = "вращения шарового" - (в родительном падеже).
Note from asker:
Спасибо!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search