Freelance translators » Spaans naar Portugees » Techniek » Werktuigbouwkunde / mechanische techniek » Page 1

Below is a list of Spaans naar Portugees freelance translators specializing in translations in the Techniek: Werktuigbouwkunde / mechanische techniek field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

164 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
RosaMaria Vitoria
RosaMaria Vitoria
Native in Spaans Native in Spaans
Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
2
Ana Baia de Matos
Ana Baia de Matos
Native in Portugees Native in Portugees
software, hardware, technical, literature, IT, medical
3
Michela Ghislieri
Michela Ghislieri
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
michela ghislieri, traduzioni, traduções, translations, italiano, italian, portoghese, português, francese, français, ...
4
Mariana Carmo
Mariana Carmo
Native in Portugees Native in Portugees
Medicine, Health, Radiologist, Radiology, Engineering, Mechanics, Heavy Machinery, Machinery, Manual, Manuals, ...
5
Sindia Alves
Sindia Alves
Native in Portugees Native in Portugees, Frans Native in Frans
português, francês, portugais, français, traduction, tradução, construction, construção, BTP, juridique, ...
6
Eduardo Costa
Eduardo Costa
Native in Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
Freelance, freelancer, portugal, portuguese, english, europe, european, automotive, technical, it, ...
7
João Guevara
João Guevara
Native in Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
portuguese, english, spanish, videogames, video games, games, gaming, e-sports, technical, scientific, ...
8
Felipe Tomasi
Felipe Tomasi
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
native speaker, native, portuguese, pt, port, brazilian portuguese, brazil, brasil, english, en, ...
9
Paulo Gasques
Paulo Gasques
Native in Portugees Native in Portugees
Metallurgy, Automation, Aerospace, Mining, Industrial Engineering, Materials, Plastic, Ceramic, General Engineering, Welding process, ...
10
sandra carrazzoni
sandra carrazzoni
Native in Spaans (Variant: Latin American) Native in Spaans
Spanish, pharmacology, medicine, biology, legal texts, telecommunications, agreements, contracts, doctor´s information, food, ...
11
Jefferson Azevedo
Jefferson Azevedo
Native in Engels (Variant: US) Native in Engels, Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
portuguese, português, portuguais, portugués, english, inglês, anglais, inglés, spanish, espanhol, ...
12
Daniela Peruto
Daniela Peruto
Native in Portugees (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portugees
Technical freelance translator
13
Jose Araujo
Jose Araujo
Native in Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
ArrayArchitectuur, Medisch (algemeen), Media / multimedia, Poëzie en literatuur, ...
14
Karel Sobota
Karel Sobota
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
256 bits, access point, accounting, acrobat, administration, administrator, adobe, adobe acrobat, adobe illustrator, adobe indesign, ...
15
Rafael Mantovani
Rafael Mantovani
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
humanities, literature, fiction, non-fiction, marketing, market research, marketing research, telecom, surveys, polls, ...
16
Maria João Ivo
Maria João Ivo
Native in Portugees Native in Portugees
tourism, history, religion, art, engineering, business, law, finance, literature, science, ...
17
Wolf Kux
Wolf Kux
Native in Duits Native in Duits, Portugees Native in Portugees
brazilian portuguese, german, english, IT, software, systems, ERP, formatted, mechanic, mechanical engineering, ...
18
Luís Hernan Mendoza
Luís Hernan Mendoza
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
French into Brazilian Portuguese + Professional Translator, Français vers Portugais Brésilien + Traducteur Professionnel, Francês para Português do Brasil + Tradutor Profissional, Human Sciences, Sciences Humaines, Ciências Humanas, Tourism, Tourisme, Turismo, Environment, ...
19
Gabriela Acosta
Gabriela Acosta
Native in Spaans Native in Spaans
English, Portuguese, Spanish, Localization, Technical Translation, IT, computer, telecommunications, internet, e-commerce, ...
20
Lidia Oliveira
Lidia Oliveira
Native in Portugees Native in Portugees
portuguese, technology, software, portugues, portugais, tecnología, technologie, traducción, traduction, translation, ...


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,448,100uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.