Freelance translators » angol - portugál » Orvosi » Orvosi: Gyógyszerek » Page 1

Below is a list of angol - portugál szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Orvosi: Orvosi: Gyógyszerek field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

336 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Scantext
Scantext
Native in dán Native in dán, svéd Native in svéd
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
2
Maria Fandiño
Maria Fandiño
Native in spanyol Native in spanyol
Array
3
Ahiskell Delgado
Ahiskell Delgado
Native in spanyol Native in spanyol, angol Native in angol
English, Spanish, native, Portuguese, medicine, radiology, tomography, MRI, science, religion, ...
4
Gabriel Barth Tarifa
Gabriel Barth Tarifa
Native in portugál (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
english, portuguese, translation, life sciences, medical, clinical, pharmaceutical, engineering, law, science, ...
5
Florbela Gomes Travessa
Florbela Gomes Travessa
Native in francia (Variant: Standard-France) , angol (Variant: US) Native in angol, portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
French, tuism, cosmetics and luxury, medical, administration, marketing, biology, chemical industry, technology, Portuguese, ...
6
Teresa Winter
Teresa Winter
Native in portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
Português, Alemão, Inglês, Medicina, Manuais, Comércio, Economia, Sociologia, Tecnologia, Marketing, ...
7
JOSE LUIZ DA SILVA
JOSE LUIZ DA SILVA
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál, angol (Variant: US) Native in angol
Array
8
Joseph Nunes
Joseph Nunes
Native in portugál (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan) Native in portugál
technical, business, engineering, industry, oil, medicaldevices, biotech, telecom, pc, computers, ...
9
Andre Bitencourt
Andre Bitencourt
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
tradutor inglês, intérprete inglês, tradução inglesa, tradutor em inglês, intérprete em inglês, serviço rápido, tradução técnica, tradutor técnico, conteúdo para internet, sites, ...
10
cristina falcão
cristina falcão
Native in portugál Native in portugál
Pharmaceuticals, English, Genetics, Clinical Trials, Pharmacology, Medical, Spanish, Neuroscience, Medical Devices, Languages, ...
11
Ines Neuparth
Ines Neuparth
Native in portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
ong, social science, tv series, documentaries, film, video games, subtitling, dubbing, tourism, travel, ...
12
Stefferson Alcântara
Stefferson Alcântara
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
portuguese, brazilian translator, games, localization, business, tourism, marketing digital, logistics, medical, livestock, ...
13
douglas almeida
douglas almeida
Native in portugál Native in portugál
technology, software, Portuguese, localization, machinery, Automotive, games, hardware, psychology, literary, ...
14
Fernanda Lorenzo
Fernanda Lorenzo
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
portuguese, pharmaceutical, veterinary, medical, regulatory affairs, research, registration dossiers, regulatory approval, training materials
15
Ricardo Pereira
Ricardo Pereira
Native in portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
ArrayFőzés / konyha, Szleng, Zene
16
emilia eliseo
emilia eliseo
Native in angol Native in angol, portugál Native in portugál
Portuguese>English>Portuguese, Spanish-English
17
Ana Catarina Lopes
Ana Catarina Lopes
Native in portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
Translation, English, Portuguese, public relations, life sciences, medical, media, multimedia, marketing, education, ...
18
Lara Scheffer
Lara Scheffer
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
english, portuguese, translation, proofreading, marketing, advertising, social sciences, tourism, fiction, trados, ...
19
Mariana Pereira
Mariana Pereira
Native in portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
portuguese, english, spanish, EnglishintoPortuguese, SpanishintoPortuguese, English-Portuguese, Spanish-Portuguese, videogames, video games, games, ...
20
Nadja B Batdorf
Nadja B Batdorf
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
Literature, Birth certificates, Marriage certificates, Criminal Records certificates, Music, Marketing, Manual de Empregados, Politica de Empresa, Manual de Usuarios, Artigos de Jornal, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,000összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.