Freelance translators » 英語 から フランス語 » 芸術/文学 » 医療: 製薬 » Page 1

Below is a list of 英語 から フランス語 freelance translators specializing in translations in the 芸術/文学: 医療: 製薬 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

449 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
RosaMaria Vitoria
RosaMaria Vitoria
Native in スペイン語 Native in スペイン語
Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
2
Khmer Linguist
Khmer Linguist
Native in クメール語 Native in クメール語
NAATI Khmer Translators, Khmer Translation, Lao Translation, Burmese Translators, Thai Translators, Vietnamese Translators, Hmong Translators, Cambodian Translators, Cambodian Translations, Khmer Translations, ...
3
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in ルーマニア語 Native in ルーマニア語, ドイツ語 Native in ドイツ語
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
4
Valeska Nygren
Valeska Nygren
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) Native in ドイツ語, 英語 Native in 英語
law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
5
I-T-LOCAL
I-T-LOCAL
Native in 英語 (Variant: French) Native in 英語, ルーマニア語 Native in ルーマニア語
medical translations
6
Maria De Rose
Maria De Rose
Native in 英語 Native in 英語, イタリア語 Native in イタリア語
Translation, proofreading, post-editing, transcriber, multilanguage, business, medical, automotive, automation, general, ...
7
Sasa Kalcik
Sasa Kalcik
Native in クロアチア語 (Variant: Bosnian) Native in クロアチア語, フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
croatian, french, german, translator, english, bosnian, serbian, slovenian, travel, turism, ...
8
Sara OUAGUENOUNI
Sara OUAGUENOUNI
Native in アラビア語 Native in アラビア語, フランス語 Native in フランス語
Interpreter, Translator, Arabic, French, English, Spanish, proofreading, localization, communication, media, ...
9
John Garside
John Garside
Native in 英語 (Variants: Canadian, UK, US) Native in 英語, フランス語 (Variants: Canadian, Standard-France) Native in フランス語
general translation, advertising and marketing, legal translation, translation computers and software, localization, business and finance, traduction, traduction technique, traduction marketing, traduction finance, ...
10
Gelu Roscanu
Gelu Roscanu
Native in ルーマニア語 Native in ルーマニア語, フランス語 Native in フランス語
Array
11
stella nguimgo
stella nguimgo
Native in フランス語 (Variants: Canadian, Cameroon, Standard-France) Native in フランス語
Arrayイディオム/格言/諺, 名前(人名、会社名), 俗語, 繊維製品/衣服/ファッション, ...
12
Marguerite Gregory
Marguerite Gregory
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語, 英語 (Variant: US) Native in 英語
French translation, French technical translation, French medical translation, French engineering translation, French insurance translation, French IT translation, French SW translation, French localization, FR-FR translation, FR-CA translation, ...
13
Gaulthier Marrel
Gaulthier Marrel
Native in フランス語 Native in フランス語
translation, proofreading, translator, native, French, English, fast, efficient, quality
14
amyaleks
amyaleks
Native in フランス語 (Variant: Canadian) Native in フランス語
French, Français, Spanish, Español, Canada, Canadian, canadiense, Tourisme, Tourism, Medical, ...
15
Marie Hélène AFONSO
Marie Hélène AFONSO
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
medical, pharmaceutics, pharmaceutical, medicine, portuguese, german, english, french, business, tourism, ...
16
Isabelle Derson
Isabelle Derson
Native in フランス語 (Variants: Belgian, Standard-France) Native in フランス語
English, Dutch, Spanish, into French, general, général, banking, financial, bancaire, économique, ...
17
Raphaël-Charles Lavallée Roquebrune
Raphaël-Charles Lavallée Roquebrune
Native in フランス語 (Variant: Canadian) Native in フランス語
Array調理/料理
18
François LASSERRE DU ROZEL
François LASSERRE DU ROZEL
Native in フランス語 Native in フランス語
English, French, Italian, Catalan, medicine, finances, marketing, IT, pharmaceutical, tourism, ...
19
LAMERE NJOUE STELLA AUDREY
LAMERE NJOUE STELLA AUDREY
Native in フランス語 (Variants: Swiss, Standard-France, Cameroon, African) Native in フランス語
english, german, engineering, technical, cosmetics, pharmaceuticals, translation, postedition, proofreading
20
Marine Gauchard (X)
Marine Gauchard (X)
Native in フランス語 Native in フランス語
English, Italian, French, medical, pharmaceutical, healthcare, clinical research


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,452,500翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。