Freelance translators » чешский => словацкий » Право/Патенты » Page 1

Below is a list of чешский => словацкий переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

23 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Igor Liba
Igor Liba
Native in словацкий Native in словацкий
technical translations slovak, automotive translations slovak, hardware translations slovak, household appliances manuals slovak, electronics slovak translations, slovakian translations, slovak translations, translations to slovak, kosice translator, msds translations to slovak, ...
2
Marek Antas
Marek Antas
Native in чешский Native in чешский, словацкий Native in словацкий
EWC, EU matters, European Work Councils, Medical trials, Environment, Auto-Moto, Conference Interpreter, conferences, meetings, seminars, ...
3
ivkafilova
ivkafilova
Native in словацкий Native in словацкий
ArrayЮриспруденция: Контракты, Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права
4
Gabriela Simonova
Gabriela Simonova
Native in словацкий Native in словацкий
legal translations, legal translator, Slovak legal translator, Slovak legal translations, sworn translation, sworn translator, certified translation, certified translator, European Union, law, ...
5
Pavel Šimove
Pavel Šimove
Native in словацкий Native in словацкий
German, Italian, Slovak, Swedish, Deutsch, Slowakisch, Italienisch, Schwedisch, svenska, slovakiska, ...
6
Silvia Markovič
Silvia Markovič
Native in словацкий Native in словацкий
business law, lifestyle, self-development, marketing, social sciences, biology
7
Denisa Altdorfferová-Sedef
Denisa Altdorfferová-Sedef
Native in словацкий (Variant: Standard - Slovakia) Native in словацкий
Slovak, Slovak language, Slovak translator, Slovak translation, Slovak transcreation, Slovak interpreter, SEO translation, localisation, marketing, cosmetics, ...
8
Mária Sopková
Mária Sopková
Native in словацкий Native in словацкий
german, slovak
9
Zuzana Halgašová
Zuzana Halgašová
Native in словацкий Native in словацкий
ArrayПатенты
10
Lukas Kadidlo
Lukas Kadidlo
Native in чешский Native in чешский
Life science, clinical trials, informed consent forms, instructions for use, manuals and software for medical devices, patient information, production manuals, SAE and SOP procedures, package inserts and labels, regulatory documents, ...
11
andreawin
andreawin
Native in словацкий Native in словацкий
slovak, english, pharmacy, medicinal, law, business, eu, finance, management, economy, ...
12
katerina beckova
katerina beckova
Native in чешский Native in чешский
IT, law, finance, automotive industry, HW, SW, engineering, medical, nature, general, ...
13
Miriama Levicka
Miriama Levicka
Native in словацкий Native in словацкий
slovak, english, czech, translation, translating, editing, proofreading, transcription, subtitling, marketing, ...
14
Attila Benedek
Attila Benedek
Native in венгерский (Variant: Hungary) Native in венгерский, словацкий Native in словацкий
marketing machinery tools iron steel metalurgy public relations marketing
15
patricat
patricat
Native in чешский Native in чешский, словацкий Native in словацкий
ArrayПатенты, Юриспруденция: Контракты, Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Юриспруденция (в целом), ...
16
mari pet
mari pet
Native in словацкий Native in словацкий
polski, słowacki, hiszpański, angielski, español, eslovaco, polaco, inglés, poľština, slovenčina, ...
17
GABRIELA CIRJAKOVA
GABRIELA CIRJAKOVA
Native in словацкий (Variant: Standard - Slovakia) 
Slovak translator, Slovak subtitler, literary translator, audiovisual translator, english to Slovak translator, Slovak to english translator, english to Slovak literary translator, Slovak to english literary translator, english to Slovak audiovisual translator, Slovak to english audiovisual translator, ...
18
Sona Vancova
Sona Vancova
Native in словацкий (Variant: Standard - Slovakia) 
Finnish, Danish, Slovak, Swedish, Norwegian, English. Localization, Law, Reports, Correnspodence, Finance, ...
19
Martina Eaves
Martina Eaves
Native in словацкий 
NHS interpreting, public services, police, courts. Legal translations.
20
Jan Dula
Jan Dula
Native in словацкий Native in словацкий
translations: handbooks, manuals, contracts, business plans, catalogues, laws, environment, electrotechnical and building industry, automotive industry, finance, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.