The Hungarian to German translators listed below specialize in the field of Journalism. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

20 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Stamos
Stamos
Native in German Native in German, Hungarian Native in Hungarian
Übersetzer, Fachübersetzer, Übersetzung, Dolmetscher, Dolmetscherin, Dolmetschen, beglaubigte Übersetzung, Urkunden, deutsch-ungarisch, ungarisch-deutsch, ...
2
EUford
EUford
Native in Hungarian Native in Hungarian
Surveying, Art, Arts & Crafts, Painting, Printing & Publishing, SAP, ...
3
Jakab Turcsányi
Jakab Turcsányi
Native in Hungarian (Variant: Hungary) Native in Hungarian
Internet, e-Commerce, Media / Multimedia, Art, Arts & Crafts, Painting, Computers (general), ...
4
Christina Kunze
Christina Kunze
Native in German Native in German
5
Lajos Herpai
Lajos Herpai
Native in Hungarian Native in Hungarian
Technik, Wirtschaft, EDV, Recht, Konsekutivdolmetschen, Simultandolmetschen, Übersetzen
6
genielein
genielein
Native in Hungarian Native in Hungarian
7
AuroraWcz
AuroraWcz
Native in Hungarian Native in Hungarian
Media / Multimedia, Telecom(munications)
8
Josef Bata
Josef Bata
Native in German Native in German
Media / Multimedia
9
timea_mia
timea_mia
Native in Hungarian Native in Hungarian, German Native in German
Engineering (general), Engineering: Industrial, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Metallurgy / Casting, ...
10
Physics, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Media / Multimedia, Manufacturing, ...
11
Alex Waldberg
Alex Waldberg
Native in Hungarian (Variant: Hungary) Native in Hungarian, German (Variant: Germany) Native in German
ungarisch übersetzen, ungarisch dolmetschen, ungarisch Urkunde, ungarisch Vertrag, ungarisch Rechtstext
12
Réka Stüber
Réka Stüber
Native in Hungarian 
13
Petra Kopp
Petra Kopp
Native in German Native in German
Internet, e-Commerce, Telecom(munications), Printing & Publishing, Manufacturing, ...
14
Katharina Kellig
Katharina Kellig
Native in German 
Surveying, Art, Arts & Crafts, Painting, Internet, e-Commerce, Transport / Transportation / Shipping, ...
15
Monika Nospak
Monika Nospak
Native in Hungarian Native in Hungarian
politics, EU, international organisations, economy, business, tourism, documents, law, patents, real estate, ...
16
Akos Vida
Akos Vida
Native in Hungarian Native in Hungarian
konferenciatolmács, conference interpreter, Konferenzdolmetscher, fordító, Übersetzer, translator, marketing, advertising adaptation, Werbung, Anzeigenadaptation, ...
17
Melinda Zimmermann
Melinda Zimmermann
Native in Hungarian Native in Hungarian
Übersetzung Deutsch Ungarisch, beglaubigte Übersetzungen, Diplomübersetzer, Diplomdolmetscher, beeidigter Übersetzer, öffeltlich bestellter Übersetzer, Technische Übersetzungen, technische Fachübersetzerin, Bedienungsanleitung, Handbücher, ...
18
Susanna & Christian Popescu
Susanna & Christian Popescu
Native in German Native in German, Romanian Native in Romanian
Romanian, German, English, Hungarian, certified translations, sworn translator, Übersetzungen, Rumänisch-Deutsch, Deutsch-Rumänisch, Rumänisch, ...
19
JoshuaW
JoshuaW
Native in German Native in German
Hungarian, Ungarisch, Magyar, Deutsch, German, Német, Translation, Übersetzung, Forditás, Interpreting, ...
20
Lami
Lami
Native in Hungarian (Variant: Hungary) Native in Hungarian, German (Variant: Germany) Native in German
tolmácsolás, fordítás, anyanyelvi tolmács és fordító, szakfordítás, szakfordító, honosítás, lokalizáció, magyar, német, angol translation, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.