Interpreters » 法国 » French法语译成English英语 » Law/Patents » 法律:专利、商标、版权

The French法语译成English英语 translators listed below specialize in the field of 法律:专利、商标、版权. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

29 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
wotswot
wotswot
Native in English英语 Native in English英语
French, computing, software, localization, telecoms, custom development, accounting, financial, compliance, IFRS, ...
2
Yves Bergougnoux
Yves Bergougnoux
Native in French法语 (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, African, Standard-France, Haitian) Native in French法语
business, finance, economic, marketing, cost accounting, analytical accounting, comptabiité analytique, contabilidade analítica, literary, littéraire, ...
3
Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI
Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI
Native in French法语 Native in French法语
Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
4
William TAHIL
William TAHIL
Native in English英语 Native in English英语
aerospace, nuclear, electronics, Tesla, Zero Point, electrical engineering, EV, PHEV, wind power, wave power, ...
5
Nicholas Allen
Nicholas Allen
Native in English英语 (Variants: Irish, US, UK, Canadian, New Zealand, Australian) Native in English英语
电脑(总称), 农业, IT(信息技术), 电信, ...
6
Marie-Elizabeth Bell
Marie-Elizabeth Bell
Native in French法语 Native in French法语
Engineering(nuclear, automotive, mechanical, electrical, etc.), medical, healthcare, stats, maths, SAP, ...
7
Sayf Camran
Sayf Camran
Native in English英语 (Variant: British) Native in English英语
French, English, interpreter, sports, international, business, negotiations,
8
MartinMT
MartinMT
Native in French法语 Native in French法语
French, English, translation, tourism, business, legal, marketing, general, video games, books, ...
9
Mark Nathan
Mark Nathan
Native in English英语 Native in English英语
food, gastronomy, tourism, medical, beekeeping, bees, health, gastronomie, touristique, médicale, ...
10
C. MASKA
C. MASKA
Native in English英语 (Variants: US, British) Native in English英语, French法语 (Variants: Standard-France, Swiss) Native in French法语
French, European, German, Paris, Parisian, experienced, industry, music, cinema, Canadian, ...
11
isabelle taillet ep nascimento
isabelle taillet ep nascimento
Native in English英语 (Variants: US, UK, Canadian, British, Australian) Native in English英语, French法语 (Variants: Standard-France, European) Native in French法语
french, english, legal, financial, marketing, newsletters, computers, books, medical, technical, ...
12
Saul Horner
Saul Horner
Native in English英语 Native in English英语
legal, financial, IT, commercial, web sites Paris-based, translator, interpreter
13
Anna Davies
Anna Davies
Native in Polish波兰语 (Variant: Standard-Poland) Native in Polish波兰语
English, Polish, French, Italian, interpreter, translator, native speaker, sworn Polish interpreter, traducteur, interprète, ...
14
Amanda Bracken
Amanda Bracken
Native in English英语 Native in English英语
Computing, marketing, press releases, film, television.
15
Anthony Chadwick
Anthony Chadwick
Native in English英语 Native in English英语
reliable, punctual, automotive, music, philosophy, technical, manuals, maintenance, technicians, specifications, ...
16
Philippe ROUSSEAU
Philippe ROUSSEAU
Native in French法语 (Variant: Standard-France) Native in French法语
anglais, allemand, tagalog, latin, français, sécurité, histoire, droit, Philippines, Asie du Sud-Est, ...
17
Tracey Briley
Tracey Briley
Native in English英语 Native in English英语
Business, professional, finance, insurance, banking, rapide, fast turnaround, affaires, rédaction technique, technical writing, ...
18
Helene Joguet
Helene Joguet
Native in French法语 
音乐, 媒体/多媒体, 化妆品、美容, 烹饪/美食, ...
19
Thomas Verstraete
Thomas Verstraete
Native in French法语 
石油能源/石油科学, 物理学, 制造业, 化学;化学/化工, ...
20
Béatrice Huret-Morton
Béatrice Huret-Morton
Native in French法语 Native in French法语, English英语 Native in English英语
finance, financial, bourse, equities, annual report, rapport annuel, financier, press release, communiqué de presse, gestion de fonds, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.