Business issues

Создать новую тему Не по теме: Показ Размер шрифта: -/+

	Тема	Автор темы Ответов (Просмотров) Последнее сообщение
	Certification of Immigration Documentation	Yasmin Cespedes Mar 31, 2006 7 (1,879) Yasmin Cespedes Apr 2, 2006
	What could make a translator want to work indoors ( 1... 2)	Yolande Haneder (X) Mar 28, 2006 22 (5,252) Yolande Haneder (X) Mar 31, 2006
	What is an IBAN and a Swift number?	Marwa Radi Mar 28, 2006 5 (93,660) Lars Jelking Mar 29, 2006
	Legal matters	Maika Vicente Navarro Mar 26, 2006 3 (1,854) sarahl (X) Mar 27, 2006
	In continuation......	Chinmayi Sripada Mar 19, 2006 13 (3,429) Brandis (X) Mar 20, 2006
	Should we send electronic copies of translations?	Silvia Fernandez Castilla Mar 3, 2006 5 (1,998) Silvia Fernandez Castilla Mar 19, 2006
	Proofreading by a language native	Alexei Abramov Mar 17, 2006 6 (1,786) E.LA Mar 18, 2006
	How do I charge?	Claudia Alvis Mar 15, 2006 6 (2,086) Deborah do Carmo Mar 16, 2006
	Power of Attorney Translation	Stacey Wilcox (X) Mar 13, 2006 5 (2,003) Henry Hinds Mar 13, 2006
	Copyright query	Anna F. Mar 12, 2006 7 (1,907) mediamatrix (X) Mar 13, 2006
	Non-cooperative clients	Heinrich Pesch Mar 7, 2006 10 (2,920) Ivette Camargo López Mar 12, 2006
	Distinguishing Proofreading vs. Editing	Vadney (X) Mar 9, 2006 4 (1,943) Claire Titchmarsh (X) Mar 10, 2006
	Test Translations - Should there be a maximum size?	Paul Dixon Mar 5, 2006 14 (2,920) annakh Mar 10, 2006
	administrative overload	Lia Fail (X) Mar 6, 2006 6 (1,928) Stephen Rifkind Mar 7, 2006
	Should I give the Memory of Trados to agency?	lubei Mar 4, 2006 3 (1,455) Samuel Murray Mar 5, 2006
	word count: from target to source	Elizabeth Ardans Mar 3, 2006 6 (1,892) Karen Tkaczyk Mar 4, 2006
	Discounts	Cécile Husquet (X) Feb 27, 2006 11 (2,531) Gina W Mar 4, 2006
	Is Microsoft amicable enough?	#41698 (LSF) Feb 25, 2006 1 (1,213) Harry Bornemann Feb 26, 2006
	Retainer fees?	Mary McCusker Feb 23, 2006 10 (4,628) Mary McCusker Feb 24, 2006
	Advice badly needed on how to choose a reliable web hosting company	Waleed Mohamed Feb 23, 2006 5 (1,588) Subhamay Ray (X) Feb 24, 2006
	how to translate job positions from english to spanish	animalons Feb 22, 2006 1 (1,195) Henry Hinds Feb 23, 2006
	Looking for a professional translator to share an office in Madrid	imiven Feb 22, 2006 0 (785) imiven Feb 22, 2006
	Insurance	Helena Diaz del Real Feb 22, 2006 6 (2,077) Evert DELOOF-SYS Feb 22, 2006
	PROMPT-quotation	oliver_otto Feb 22, 2006 0 (1,016) oliver_otto Feb 22, 2006
	How much to charge an agency for testing potential translators?	Gerardo Bensi Feb 17, 2006 7 (2,308) Roomy Naqvy Feb 19, 2006
	Freelancing in US vs. Germany ( 1... 2)	Sonya Gerisch Jan 30, 2006 18 (4,911) Kevin Lossner Feb 17, 2006
	How to find out private clients wishing to translate their sites	nic Feb 7, 2006 4 (1,855) Kevin Lossner Feb 17, 2006
	Pricing JPEG files	Kim Metzger Feb 16, 2006 6 (1,963) Kevin Lossner Feb 17, 2006
	Testing for jobs	Luis Zepeda Feb 16, 2006 4 (2,089) Kevin Lossner Feb 17, 2006
	WinAlign: how to set a rate per segment?	Natalya Zelikova Feb 15, 2006 5 (1,979) Natalya Zelikova Feb 16, 2006
	Question on VAT registration to UK colleagues	Pat Jenner (X) Jan 31, 2006 10 (2,602) Lagom Feb 15, 2006
	ProZ.com user vs ProZ.com member ( 1, 2, 3, 4, 5... 6)	dieter haake Jan 28, 2006 77 (16,638) Walter Landesman Feb 14, 2006
	I am fed up with emails like this from agencies	Narasimhan Raghavan Feb 8, 2006 13 (4,023) Narasimhan Raghavan Feb 11, 2006
	Too much work for a minimum fee	Ines Burrell Feb 7, 2006 12 (3,056) Gina W Feb 11, 2006
	Business/Common Practice on Quality Assurance	Harry Hermawan Feb 7, 2006 2 (1,204) Harry Hermawan Feb 9, 2006
	Doubt about agency	Ángela María Gómez Feb 6, 2006 4 (2,031) Ángela María Gómez Feb 7, 2006
	Dilemma - to translate or not to translate?	Ivana UK Jan 31, 2006 8 (2,401) Ivana UK Feb 5, 2006
	Client introducing errors into my translation ... ( 1... 2)	Patricia Rosas Feb 1, 2006 19 (5,180) Gina W Feb 3, 2006
	urgent: is it safe to send a W-9 form from a commercial fax?	Susana Galilea Feb 1, 2006 8 (3,541) Susana Galilea Feb 2, 2006
	Seasonal Slump?	Tegan Raleigh Jan 31, 2006 14 (3,234) Angela Dickson (X) Feb 2, 2006
	Moral dillema	Ines Burrell Jan 31, 2006 9 (2,488) Ines Burrell Jan 31, 2006
	Do the clients' wrong opinion about your language disappoints you?	Mrudula Tambe Jan 30, 2006 12 (2,558) Katherine Mérignac Jan 31, 2006
	Certificate for a Patent Translation	Ursula Peter-Czichi Jan 30, 2006 2 (1,379) Ursula Peter-Czichi Jan 31, 2006
	Possible (likely) fraud	Marion Schimmelpfennig Jan 30, 2006 1 (1,727) Sarah Brenchley Jan 30, 2006
	What's happening to Proz?	Angel Biojo Jan 30, 2006 9 (2,336) Brandis (X) Jan 30, 2006
	advice needed on conflict with client	clangfor1 Jan 28, 2006 7 (2,404) Armorel Young Jan 29, 2006
	Sharing an office	Lesley Sawyer Jan 29, 2006 0 (1,271) Lesley Sawyer Jan 29, 2006
	Proz com and directive 2000/35/EC	Williamson Jan 27, 2006 0 (1,209) Williamson Jan 27, 2006
	Permanent requests by unwanted agency	Stephanie Wloch Jan 25, 2006 6 (2,100) Stephanie Wloch Jan 26, 2006
	outsourcers making socialid info mandatory!!?	Brandis (X) Jan 24, 2006 2 (1,320) Abdellatif Bouhid Jan 24, 2006

Создать новую тему Не по теме: Показ Размер шрифта: -/+	Первый Предыдущий 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 Следующий Последний
= Новых сообщений со времени Вашего последнего посещения форумов ( = С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет ( = Более 15 сообщений) = Тема закрыта (Новые сообщения не принимаются.)

Дискуссионные форумы

Открытые дискуссии по тематике, связанной с устным и письменным переводом и локализацией

Translation news

» Publishing Scotland’s 2024-’25 Translation Fund: First Round Opens
(0 comments)
» Japanese translators openly protest government’s AI manga translation initiative
(0 comments)
» Translation center to explore universal values
(0 comments)

Submit translation news »
Read more translation news »

Forum rules

Help and orientation

Возможность включить уведомления по эл. почте о новых сообщениях на форуме доступна только зарегистрированным пользователям

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »

TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

Недавние сообщения | ЧаВо | Правила | Модераторы | Библиотека статей

Your current localization setting

русский

Select a language

More languages...

Business issues

Дискуссионные форумы

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language