This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Today eng>ita party and party correspondence corrispondenza tra le parti pro open no
- Today eng>fra free of tax libre d'impôts pro open no
- Apr 26 fra>ita signification d'une décision de justice notificazione di una sentenza pro open no
- Apr 26 eng>deu relief or action by the court gerichtliche Anordnung oder Maßnahme pro open no
- Apr 25 esl>ita Obor. Temporario C/DNI Operatore temporaneo con DNI (Documento Nacional de Identidad) pro open no
- Apr 25 esl>ita Renovación con ampliación - Temporario Rinnovo con ampliamento - Temporaneo pro open no
- Apr 20 ...>eng Postupljeno po nalogu proceeded according to the order pro open no
- Apr 25 deu>ita Mietfreie Startphase periodo di avvio senza canone di locazione pro open no
- Apr 24 ukr>ita ліцензування юрідічной практики licenza per la pratica legale pro open no
- Apr 25 eng>pol alienation vs transfer zbycie vs przeniesienie pro closed ok
- Apr 25 fra>ita tiré de la forclusion derivato dalla decadenza pro open no
- Apr 25 eng>fra interest in possession droit d'usufruit pro open no
- Apr 17 ...>eng Uredba o kancelarijskom poslovanju Regulation on Office Operations of the State Administration pro closed ok
- Apr 16 fra>esl rapport établissant les flux financiers entrants et sortants jusqu'à.... You are correct (rapport établissant les flux financiers entrants et sortants jusqu'à....) pro open no
- Apr 16 fra>esl compliante You are correct (Se dice que la plataforma cumple los requisitos) pro open no
- Apr 16 fra>esl sollicite une MLAT solicita un acuerdo de asistencia jurídica mutua pro open no
4 Apr 12 eng>... packaging cell ћелија за паковање (ćelija za pakovanje) pro closed ok
- Apr 15 deu>ces geborener Liquidator přirozený likvidátor pro open no
- Apr 15 eng>ron put to proof solicitarea dovedirii pro closed ok
4 Apr 15 esl>ita quedando certificada las notas del presente restando così certificate le valutazioni del presente documento pro closed ok
- Apr 13 ukr>ita місце проживання residenza pro open no
4 Apr 13 ukr>ita корпус Corpo (block or corps) pro closed ok
- Apr 7 eng>.cr to appear on behalf of pojaviti se u ime pro closed no
- Apr 4 fra>esl Dénommé El llamado señor X pro open no
- Apr 3 fra>esl Transmission Transmisión pro open no
- Apr 3 fra>esl investigations dans/sur le ressort investigaciones en el ámbito competencial de pro open no
4 Apr 2 ukr>ita у метою оздоровлення та відпочинку A scopo di salute e riposo pro closed ok
4 Apr 1 deu>.cr durchgeschriebene Fassung des Tarifvertrages konsolidirana verzija kolektivnog ugovora pro closed ok
4 Apr 1 ukr>ita постановку на тимчасові консулскії облік la registrazione temporanea presso il consolato pro closed ok
- Mar 4 eng>fin Protected Activity Suojattu Toiminta pro just_closed no
- Apr 1 alb>ita Kursi tasso di cambio pro open no
- Mar 26 fra>ita Rapport soit pour le surplus Per il resto, si rimanda agli allegati x e yy e agli annessi... pro open no
- Mar 27 esl>ita la parte actora deja oficios a la firma, puestos a despacho la parte attiva lascia documenti per la firma, pronti per l'ufficio pro open no
- Apr 1 alb>ita emri i Pajisjes nome dell'apparecchiatura pro open no
- Apr 1 alb>ita pa para në dore senza soldi in mano pro open no
- Mar 8 eng>chi a grant of probate of a statutory 法定遗嘱的遗嘱认证授权 pro closed no
4 Sep 28 '23 eng>fra time-vesting Délai d'acquisition pro closed no
- Sep 27 '23 eng>esl trusteeship of children tutela de los niños pro closed ok
- Sep 11 '23 fra>dut EN TETE DE CELLES DES PRESENTES, aan het begin van deze huidige [documenten of conclusies] pro closed ok
4 Sep 10 '23 deu>ita UN.r Numero di atto pro closed ok
4 Aug 28 '23 eng>tur Promissory Agreement of Purchase and Sale Satım Vaadi Sözleşmesi pro closed ok
- Aug 4 '23 eng>dut first title deed Eerste Notariële Akte pro closed no
- Jul 26 '23 fra>eng avantage réellement procuré au fonds emprunteur benefit actually accruing to the borrowing fund pro closed ok
- Jul 26 '23 fra>eng préjudices à caractère personnel damages of a personal nature pro just_closed no
4 Jul 26 '23 eng>ita Verified Complaint querela pro closed no
- Jul 26 '23 eng>ita Affidavit of Plaintiff Dichiarazione dell'attore pro closed no
- Jul 26 '23 eng>ita Stipulation Agreeement Accordo di Transazione pro closed no
- Jul 26 '23 eng>ita Findings of Fact and Conclusions of Law Accertamenti di fatto e conclusioni di diritto pro closed no
3 Jul 26 '23 eng>fra order ordre pro closed ok
4 Jul 26 '23 esl>eng ASOCIACIONES INSCRIPTAS CON CAPACIDAD RESTRINGIDA Associations with limited legal capacity pro closed no
Asked | Open questions | Answered