https://www.proz.com/kudoz/portuguese-to-spanish/certificates-diplomas-licenses-cvs/6537074-5o-oficio-de-notas.html

Glossary entry

português term or phrase:

5o oficio de notas

espanhol translation:

Notaría nº 5

Added to glossary by schmetterlich
Jul 10, 2018 00:06
5 yrs ago
5 viewers *
português term

5o oficio de notas

português para espanhol Outra Certificados, diplomas, licenças, currículos título de mestre
Selo:
5o oficio de notas Recife
Proposed translations (espanhol)
4 +1 Notaría nº 5

Proposed translations

+1
7 minutos
Selected

Notaría nº 5

Es sinónimo de "Cartório" o "tabelionato". Es la Notaría, que en España se identifica con el nombre del Notario y en Brasil se numeran.
Peer comment(s):

agree David Boldrin
14 horas
Gracias David
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.