Working languages:
English to Italian
Italian (monolingual)
English (monolingual)
Marco Nicastro
Lawyer

Avellino, Campania, Italy
Local time: 00:16 CEST (GMT+2)

Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
User message
Superior Legal Writing Skills
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Transcription
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Taxation & CustomsLaw (general)
Law: Contract(s)Government / Politics
Rates

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Payment methods accepted Visa, MasterCard, PayPal, Maestro
Experience Years of experience: 11. Registered at ProZ.com: Mar 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
CV/Resume CV available upon request
Bio

Specialized translation in legal and academic contexts. 


Strengths:

First-class writing skills.

Ability to analyse and explain legal, regulatory and policy
developments.

Effective listening and fast-thinking skills.

Ability to inspire confidence and credibility.


Please, feel free to contact me for more
information. 

Keywords: English, Italian, translation, politics, business, communications, PR, legislation.


Profile last updated
Sep 11, 2019



More translators and interpreters: English to Italian   More language pairs