Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
utilização do genérico
Italian translation:
utilizzo generico (delle classi)
Added to glossary by
Mario Altare
Aug 20, 2012 14:27
11 yrs ago
Portuguese term
5 years in handbook translation
Native in: Italian
Works in: Russian to Italian, Romanian to Italian, English to Italian, and 4 more.
utilização do genérico
Portuguese to Italian
Law/Patents
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Marchi di fabbrica
Chicotes e selaria.Com a ** utilização do genérico ** das classes do acordo de Nice na lista de produtos e serviços, confirmo pela presente que o pedido de registo abrange todos os produtos e serviços incluídos na lista alfabética da classificação de Nice de cada classe referida
Proposed translations
(Italian)
| 3 | utilizzo generico (delle classi) |
Michele Esposito
|
| 5 | utilizzo del termine generico |
Massimiliano Rossi
|
Proposed translations
6 hrs
Michele Esposito
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Enabling On-Brand Global Business
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: English to Italian, French to Italian, German to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
utilizzo generico (delle classi)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie mille (anche a Massimiliano)! :)"
1 hr
Massimiliano Rossi
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Your trusted Italian translator
Native in: Italian
Works in: Portuguese to Italian, English to Italian, Spanish to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
utilizzo del termine generico
l'accordo di Nizza è una classificazione delle classi dei prodotti, in modo da registrare un marchio, ad es., solamente per una determinata categoria di prodotti (ad esempio abbigliamento)
Something went wrong...