Freelance translators » francúzština -> taliančina » spoloèenské vedy » veda (všeobecne) » Page 1
Below is a list of francúzština -> taliančina freelance translators specializing in translations in the spoloèenské vedy: veda (všeobecne) field. Ak chcete použiť ďalšie vyhľadávacie polia, kliknite na prepojenie vpravo.
136 výsledkov (platiaci členovia ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
slovenian, italian, native, eu, italy, italia, italija, trieste, trst, gorizia, ...
|
2 |
|
technical, medical, localization, editing, proofreading, financial, it, automotive, education, law, ...
|
3 |
|
italian, translator, subtitles, dubbing, yoga, meditation, art, history, proofreader, travel, ...
|
4 |
|
advertising, ad, advertisement, archeology, architecture, art, arts, astrology, banking, beauty, ...
|
5 |
|
history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
|
6 |
Cinzia BertolettiNative in taliančina (Variants: Piedmontese, Roman / Romanesco, Florentine, Standard-Italy, Emiliano-Romagnolo, Sicilian, Apulian, Pugliese / Salentino, Calabrian (Calabrese), Milanese, Marchigiano, Sardinian, Lombard, Venetian, Tuscan / Toscano, Abruzzese, Genoese, Swiss , Campidanese, Neapolitan, Molisano)
|
Traduttore, traduttrice, translator, ubersetzer, Übersetzer, tourism, city guide, travel, train, plane, ...
|
7 |
|
Francesca Bernardis, Bernardis Francesca, translation, translator, Italian translator, traduttore inglese, traduttore francese, traduttore portoghese, traduttore tedesco, Italian, ...
|
8 |
|
English, translations, medical, pharma, medical devices, legal, technical, accounting, financial statements, paper industry, ...
|
9 |
|
Italian, english, french, qualified, certified, pro, italiano, inglese, francese, translation, ...
|
10 |
|
English, Italian, French, Translation, Interpreting, Trados, CAT tools, Localization, Transcreation, Editing, ...
|
11 |
Luca RuellaNative in taliančina (Variants: Standard-Italy, Piedmontese, Swiss )
|
translation, italian, traduzione, italiano, localisation, localization, localizzazione, software, hardware, computer, ...
|
12 |
|
Arraypoèítaèe (všeobecne), poèítaèe: systémy, siete, technológia: technologické inžinierstvo, mechanika / strojárenstvo, ...
|
13 |
|
traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
|
14 |
Maria Grazia GarganoNative in francúzština (Variant: Standard-France) , taliančina (Variant: Standard-Italy)
|
pc, softwares, literacy, children's books, poetry, adoption law documents, contractlaw,
|
15 |
|
translation, traduction, traducción, traduzione, translate, traduire, traducir, tradurre, translator, traducteur, ...
|
16 |
|
kalinka, kalinkabene, Translation, translator, interpreter, interpreting, English, French, Polish, Italian, ...
|
17 |
|
translator, english into italian, italian native speaker, tourism, localisation, travel, SEO, arts, media, marketing, ...
|
18 |
|
TRADOS, SDL, Transit, Catalyst, localization, software, hardware, pc, games, videogames, ...
|
19 |
|
ArrayIT (informaèné technológie), materiály (plasty, keramika atï.), mechanika / strojárenstvo, telekom(unikácie), ...
|
20 |
|
marketing, legal transclation, sworn translations, manuals, printers, MP3, Mechanics, mechanical, air conditioning systems, turbine, ...
|
Vyvesiť prekladateľskú alebo tlmočnícku zákazku - Získavajte ponuky od profesionálnych prekladateľov z celého sveta
- Úplne zdarma
- Najväčšia komunita prekladateľov a tlmočníkov na svete
Súvisiace sekcie: Freelance interpreters
Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.
Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.
S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,503,400rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |