Freelance translators » francúzština -> taliančina » spoloèenské vedy » elektronika / elektrotechnika » Page 4

Below is a list of francúzština -> taliančina freelance translators specializing in translations in the spoloèenské vedy: elektronika / elektrotechnika field. Ak chcete použiť ďalšie vyhľadávacie polia, kliknite na prepojenie vpravo.

147 výsledkov (platiaci členovia ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Angela Monetta
Angela Monetta
Native in taliančina Native in taliančina
marketing, legal transclation, sworn translations, manuals, printers, MP3, Mechanics, mechanical, air conditioning systems, turbine, ...
62
Roberta Forti
Roberta Forti
Native in taliančina Native in taliančina
riscaldamento, automobili, macchine utensili, elettroerosione, meccanica, elettricità, informatica, manuali qualità, brevetti, contratti, ...
63
Daniel Frisano
Daniel Frisano
Native in taliančina Native in taliančina
Patents, brevets, brevetti, medical, pharmaceutical, genetics, chemistry, biochemistry, science, scientific, ...
64
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in svahilčina (Variants: Tanzanian, Kenyan) , somálčina (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) Native in somálčina, Meru Native in Meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
65
Mehdi Achour-Bouakkaz
Mehdi Achour-Bouakkaz
Native in arabčina (Variants: Iraqi, Tunisian, Algerian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, UAE, Palestinian, Lebanese) Native in arabčina, francúzština (Variants: Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Moroccan, Belgian, African) Native in francúzština
Interprete arabo, simultanea arabo, consecutiva arabo, trattativa, mediatore culturale arabo, Save the Children, chuchotage, ombudsman, IIJ, GCTF, ...
66
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in taliančina , francúzština (Variants: Standard-France, Moroccan, Belgian) Native in francúzština, angličtina (Variants: French, US, British, South African, Indian, UK) Native in angličtina, španielčina (Variants: Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Canarian) Native in španielčina
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
67
Paola Gatto
Paola Gatto
Native in taliančina Native in taliančina
inteprete EN>IT, interprete DE>IT, traduttore EN>IT, traduttore DE>IT, traduttore DE>EN, madrelingua italiana, traduttore, interprete, trattativa, consecutiva, ...
68
Paola Roffinella
Paola Roffinella
Native in taliančina Native in taliančina
English, Japanese, French, Italian, inglese, francese, giapponese, italiano, IT, localization, ...
69
Elena Simonelli
Elena Simonelli
Native in taliančina Native in taliančina
machine tool, automotive, car, tourism, furniture, catalogues, conference, Trados, manuale, manuals, ...
70
Maria Pia CTI
Maria Pia CTI
Native in taliančina Native in taliančina
english, italian, french, translation, technical, legal, medicine, earth-moving, contracts, manuals, ...
71
Serena Tutino
Serena Tutino
Native in taliančina Native in taliančina
traduttore, traduttrice, traduzione, traduzioni, translation, translations, interprete, interpreti, interpreter, interpreters, ...
72
Chen Wang
Chen Wang
Native in čínština Native in čínština
Array
73
BristolTEc
BristolTEc
Native in angličtina Native in angličtina, španielčina (Variants: Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean) Native in španielčina
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
74
Antonella Cristinelli
Antonella Cristinelli
Native in francúzština (Variants: Swiss, Standard-France) Native in francúzština, taliančina (Variants: Swiss , Standard-Italy, Neapolitan) Native in taliančina
francese/italiano, italiano/francese; medicina, nutrizione, benessere, amministrazione generale, website, risorse umane, corrispondenza, contratti, convenzioni, ...
75
Claudia Zamponi
Claudia Zamponi
Native in taliančina Native in taliančina
Software, localization, localisation, computer, hardware, IT, marcom, Microsoft, Nintendo, Oracle, ...
76
Nadia Dellapiana
Nadia Dellapiana
Native in taliančina (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in taliančina
Array
77
Francesca Mazza
Francesca Mazza
Native in taliančina Native in taliančina
Fashion, design, watchmaking, marketing, transcreation, lighting technology and design.
78
Alessandra Boninsegni
Alessandra Boninsegni
Native in taliančina Native in taliančina
interpretariato, traduzione, tecnico, meccanica, motori, motocicli, autovetture, elettronica, formazione, accompagnamento, ...
79
Silvia Prendin
Silvia Prendin
Native in taliančina (Variant: Standard-Italy) Native in taliančina
advertising, ad, advertisement, archeology, architecture, art, arts, astrology, banking, beauty, ...
80
Angelique Pisanu
Angelique Pisanu
Native in francúzština Native in francúzština
Long travail sur sites, support de rédacteurs technique, traductions de catalogues dentaire et équipements dentaires, articles de cardiologie et neurologie,


Vyvesiť prekladateľskú alebo tlmočnícku zákazku

  • Získavajte ponuky od profesionálnych prekladateľov z celého sveta
  • Úplne zdarma
  • Najväčšia komunita prekladateľov a tlmočníkov na svete



Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,503,600rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.