Počítačový převod řeči na text
Thread poster: Milan Condak
Milan Condak
Milan Condak  Identity Verified
Local time: 14:06
English to Czech
Mar 8, 2016

Nová prezentace:

http://www.condak.cz/nove/2016-03/04/cs/00.html

Počítačový převod řeči na text

Diktování česky

01 Počítačový převod hlasu na text
02 TalkTyper
03 Překladač Google
04 DeskPins
05 Diktování do OmegaT

Milan


 
Milan Condak
Milan Condak  Identity Verified
Local time: 14:06
English to Czech
TOPIC STARTER
Diktování do MS Wordu May 27, 2016

Milan Condak wrote:

Počítačový převod řeči na text

Diktování česky

01 Počítačový převod hlasu na text

Milan


Pomocí šablony WFCGS.DOT je možno diktovat do Wordu, tedy také do Wordfastu Classic.
==
http://www.condak.cz/nove/2016-05/24/cs/wfcgs-20160514_cs.htm


2016-05-24: Udělal jsem obrázky a potom jsem nadiktoval text.



Stáhl jsem si novou verzi. Jak vidíte je opět větší než předchozí

Nahradil jsem předchozí verzi a nyní má velikost 168 kg /řekl jsem kilo/

Spustil jsem Word, klikl jsem na ikonu šablony, a ta mi otevřela Chrome.

Zpráva v okně uvádí, že Chrome nemůže být spuštěn, ale spuštěn byl. Celý text jsem nadiktoval, pouze interpunkci jsem doplnil z klávesnice. Také jsem opravil některé přeslechy. Program totiž nedělá překlepy.



Milan Slovák jsem opravil na Milan Čondák. Program píše slova, která zná a zná i jejich zvuk. Google Speech nezná zvuk mého příjmení.


==
Udělal jsem postupně prezentace o diktování do Wordfastu Anywhere, o povolení mikrofonu pro freetm.com, o diktování do Wordfastu Classic a seriál jsem zakončil diktováním do MS Wordu.

Milan
www.condak.cz/nove


 
Milan Condak
Milan Condak  Identity Verified
Local time: 14:06
English to Czech
TOPIC STARTER
WfGoogleDictate - diktování do MS Wordu Apr 17, 2020

http://www.condak.cz/nove/2020-04/16/cs/00.html

WfGoogleDictate - diktování do MS Wordu

Po čtyřech letech klidu a ticha vytvořil Yves Champolion novou experimentální šablonu pro diktování do MS Wordu (tím pádem i do Wordfastu Classic). Volně jsem přeložil jeho email:

//Šablona "seškrábne" ze stránky "Web Speach API Demonstration" t
... See more
http://www.condak.cz/nove/2020-04/16/cs/00.html

WfGoogleDictate - diktování do MS Wordu

Po čtyřech letech klidu a ticha vytvořil Yves Champolion novou experimentální šablonu pro diktování do MS Wordu (tím pádem i do Wordfastu Classic). Volně jsem přeložil jeho email:

//Šablona "seškrábne" ze stránky "Web Speach API Demonstration" text, který nadiktujete. F2 přepíná diktát: zapnout a vypnout.

Na demo stránce nezapomeňte nastavit cílový jazyk (diktování).
Uvědomte si, že je to over-the-web, takže to není pro utajované a důvěrné věci.
Nastavte velikost oken svého Wordu a Chromu tak, aby ikona mikrofonu Chromu zůstávala viditelná v pozadí.
Vím, že někteří lidé školi svůj SW (DNS aj.) do omrzení po celá desetiletí a přísahají na něj - ať pokračují!
Toto je pro ty, kteří by to chtěli dohnat ve vteřině.//

Milan
Collapse


 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Počítačový převod řeči na text






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »