Working languages:
English to Portuguese
Talita Oliveira
Brazilian Portuguese Translator

Brazil
Local time: 03:41 -03 (GMT-3)

Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Send email
  • PayPal accepted
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
What Talita Oliveira is working on
info
Dec 22, 2017 (posted via ProZ.com):  Currently I am settled in Brazil, putting effort into building a career as a full-time freelance translator ...more, + 2 other entries »
Total word count: 0

User message
Talita Oliveira
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Games / Video Games / Gaming / CasinoMedia / Multimedia
Automotive / Cars & TrucksInternational Org/Dev/Coop
IT (Information Technology)Computers: Hardware
Computers: SoftwareComputers: Systems, Networks
Computers (general)Other

Rates
English to Portuguese - Standard rate: 0.08 USD per word

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 10, Questions answered: 14, Questions asked: 1
Translation education Other - Post Graduation in Translation (IN PROGRESS)
Experience Years of experience: 6. Registered at ProZ.com: Sep 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Portuguese (Universidade Estácio de Sá)
Memberships ABRATES
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
Website https://talitatraduz.wordpress.com/
CV/Resume CV available upon request
Bio
Hello There!

My name is Talita Oliveira. I am an English teacher and a professional native Portuguese translator with over 8 years of experience as a freelancer in varied fields of expertise like games, computers, information technology, etc.

Currently I am settled in Brazil, putting effort into building a career as a full-time freelance translator.I have a Bachelor of Languages degree in English and Portuguese of Paulista University in Brazil. Now I am studying a post graduation in English Translation at Estácio de Sá University.

Additional references are available upon request.

I am a dedicated person, have an excelente attention in details and a huge passion for translation. I guarantee high quality, accurate translation, professional attitude and deadline commitment.

If you need your project translated into Brazilian Portuguese, please, send me an email and I will answer it ASAP.

Let's work together!!! SDL_Trados_Studio_Web_Icons_014
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 14
PRO-level pts: 10

Top languages (PRO)
English to Portuguese6
Portuguese4
Top general fields (PRO)
Medical4
Bus/Financial4
Other2
Top specific fields (PRO)
Medical: Pharmaceuticals4
Business/Commerce (general)4
Marketing / Market Research2

See all points earned >
Keywords: Frelancer Translator, English to Portuguese


Profile last updated
Jan 11, 2020



More translators and interpreters: English to Portuguese   More language pairs