This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 26 '12 pol>eng rozstaw gąsienic track gauge pro closed ok
4 Nov 22 '11 pol>eng opuszczana rampa lowered ramp pro closed no
4 Nov 21 '11 pol>eng przegląd okresowy samolotu (scheduled) maintenance check pro closed no
- Nov 4 '11 pol>eng układ ssąco-tłoczący suction and discharge system pro closed ok
- Oct 10 '10 pol>eng pióro feather pro closed ok
4 Sep 12 '10 pol>eng komora zasypowa hopper pro closed no
4 Aug 7 '10 pol>eng Czas ustawiania przedmiotu time of workpiece positioning pro closed no
4 Oct 11 '09 pol>eng pobiera znacznik captures a marker pro closed ok
4 Aug 21 '09 pol>eng bariera betonowa pełna solid/continuous concrete barrier pro closed ok
- Jun 18 '09 pol>eng generatorownia generator plant pro closed ok
- Sep 24 '07 pol>eng wał przekazywania mocy power take-off (PTO) pro closed no
4 Feb 20 '07 pol>eng przezbroić maszynę retool (the machine) pro closed no
- Dec 6 '06 pol>eng drezyna handcar pro closed ok
4 Feb 26 '06 pol>eng elektroniczna skrzynka podawcza electronic inbox pro closed no
4 Feb 19 '06 pol>eng przepustnica przesuwna sliding damper pro closed ok
4 Feb 10 '06 pol>eng opłata adiacencka betterment levy pro closed ok
4 Jan 29 '06 pol>eng trójzębny uchwyt podno¶nika widłowege triple fork carriage of a forklift truck pro closed no
4 Jan 25 '06 pol>eng dział technologiczno-konstrukcyjny engineering and design department pro closed ok
4 Jan 25 '06 pol>eng koparka linowa drag line excavator pro closed no
4 Dec 10 '05 pol>eng rezerwa chodu power reserve pro closed ok
1 Dec 7 '05 pol>eng poci±g zespolony fixed-formation train pro closed ok
4 Dec 7 '05 pol>eng pasowanie fitting pro closed no
4 Dec 2 '05 pol>eng design approach rozwiązanie konstrukcyjne/koncepcja konstrukcyjna pro closed ok
4 Nov 30 '05 pol>eng prostowarka straightener pro closed ok
4 Nov 30 '05 pol>eng odwijak tape/web unwinder pro closed ok
3 Nov 30 '05 pol>eng wózek widłowy czołowy front-loading forklift truck pro closed no
- Nov 7 '05 pol>eng trudno ulegający rozkładowi slightly degradable pro closed no
- Apr 14 '05 pol>eng siec logiczna computer network pro closed ok
4 Apr 11 '05 pol>eng SMTP Authentication autoryzacja SMTP pro closed no
4 Mar 20 '05 pol>eng rastrowe wyświetlanie wizyjne raster display pro closed ok
4 Mar 9 '05 pol>eng unieszkodliwianie odpadów waste treatment pro closed no
- Feb 18 '05 pol>eng styk juncture pro closed no
4 Feb 14 '05 pol>eng łamy równoległe i poprzeczne parallel and cross folds pro closed ok
4 Feb 7 '05 pol>eng jak wyzej / j.w. ditto/ " do. pro closed no
- Jan 3 '05 pol>eng współczynnik wydłużalności liniowej linear expansion coefficient/coefficient of linear expansion pro closed ok
- Oct 19 '04 pol>eng telebeam teleprompter (screen) pro closed no
4 Sep 28 '04 pol>eng krój jednoelementowy monoline typeface (font) pro closed no
4 Sep 7 '04 pol>eng tłumnica (sprzęt p/poż) fire (fighting) broom pro closed ok
4 Sep 7 '04 pol>eng hydronetka (sprzęt p/poż) portable (water) extinguisher pro closed no
4 Sep 7 '04 pol>eng kaseta przywołań call button panel/box pro closed no
4 Aug 26 '04 pol>eng kanał (kontekst DTP, drukarski) channel pro closed no
4 Jul 17 '04 pol>eng zabudowa kubaturowa i powierzchniowa buildings and surface features/facilities pro closed no
- Jun 21 '04 pol>eng benchmark testing testowanie wydajności pro closed no
- Jun 17 '04 pol>eng uprawa kukurydzy na ziarno powierzchnia upraw kukurydzy na ziarno pro closed no
- Jun 10 '04 pol>eng rury żeliwne kielichowe cast-iron (spigot and) socket pipes pro closed no
4 Jun 10 '04 pol>eng urzadzenie posredniczace interface pro closed ok
4 Jun 10 '04 pol>eng sygnalizacja jednouderzeniowa single stroke/gong signaling pro closed ok
4 Jun 10 '04 pol>eng umożliwić spływ wody do rury spustowej (designed to) allow water to flow (off) into the drain pipe pro closed no
4 Jun 10 '04 pol>eng prowadzić run pro closed no
- Jun 10 '04 pol>eng przelew wody z powierzchni odwadnianej (controlled emergency) overflow from the drained area pro closed no
Asked | Open questions | Answered