-
Reino Unido19:56
-
Rate per min. $8.00 USD
I can offer various services:
- converting existing text into subtitles = $4.00 or £3.00 per minute
- monolingual subtitling (e.g. German audio to German subtitles) = $6.00 or £4.00 per minute
- audio translation into time-coded Word file = $8.00 or £6.00 per minute
- audio translation into SRT subtitle file = $10.00 or £7.00 per minute
- German voice-over = $6.00 or £4.00 per minute
Rates are negotiable
- converting existing text into subtitles = $4.00 or £3.00 per minute
- monolingual subtitling (e.g. German audio to German subtitles) = $6.00 or £4.00 per minute
- audio translation into time-coded Word file = $8.00 or £6.00 per minute
- audio translation into SRT subtitle file = $10.00 or £7.00 per minute
- German voice-over = $6.00 or £4.00 per minute
Rates are negotiable
Subtitling software:
- Gnome Subtitles (SRT compliant)
Specializing in:
- Governo/política
- Turismo e viagem
- Geral/conversas/saudações/cartas
- Cinema, filmes, TV, teatro
- Negócios/comércio (geral)
- Direito (geral)
- Educação/pedagogia
Language variants:
- Source languages
- inglês – UK
- Target languages
- alemão – Germany
