Globálny adresár prekladateľských služieb ProZ.com
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Oblasti:

To see result counts, please refine your search criteriaViac »
Čas Jazykový pár
Oblasť
OtázkaPýtajúci saOdpovede
20:44 angličtina -> ruština
biológia (biotech...
independent donor pairings dao2812 -
20:43 švédčina -> angličtina
iné
avlastat regelverk Charles Ek -
20:40 nemčina -> čeština
financie (všeobec...
abgearbeitet Edita Pacovska -
20:37 ^ Neuemissions-Pipeline Edita Pacovska -
20:37 švédčina -> angličtina
právo: zmluva(y)
hålla(s) syn M. L. -
20:37 angličtina -> portugalčina
marketing / pries...
header bidding wrapper Cintia Galbo -
20:35 francúzština -> angličtina
všeobecné / konve...
duquel je suis et demeure parfaitement étrangère pooja_chic -
20:29 angličtina -> španielčina
výchova a vzdeláv...
exposed me sagitario14 4
20:24 angličtina -> arabčina
textílie / odevy ...
sharp suits Erfan Elzanaty 2
20:23 angličtina -> španielčina
výchova a vzdeláv...
parcourse sagitario14 3
19:56 angličtina -> ruština
podnikanie/obchod...
Sheet Mapping Designer Alexandra Amir -
19:55 angličtina -> taliančina
poèítaèe (všeobec...
better enabling ourselves for future applications Cinzia Marcelli 1
19:42 holandčina -> angličtina
stavebníctvo / st...
Forum Loper Andre de Vries -
19:29 angličtina -> francúzština
certifikáty, dipl...
both of the same place Audrey Canalès -
19:21 angličtina -> ruština
právo (všeobecne)
COURT HEARING -INTERMIEDIATE PHASE Tatiana Mankevich 1
19:18 ruština -> angličtina
ekonómia
в необходимом сочетании и нужной пропорции Roman Bouchev 2
19:13 nemčina -> angličtina
medicína (všeobec...
Nährwertkreisel / Nährwertkreis Jonathan MacKerron 1
19:05 španielčina -> ruština
iné
5ª. Avenida 5-55 Tatiana Mankevich 1
18:56 angličtina -> francúzština
podnikanie/obchod...
It essentially breathes action Thierry37 -
18:54 poľština -> nemčina
poisovníctvo
ROR iceblue 1
18:53 čeština -> angličtina
právo (všeobecne)
soudní exekuce Pavel Prudký 2
18:52 poľština -> nemčina
poisovníctvo
podatek narastajaco iceblue 2
18:50 nemčina -> poľština
medicína (všeobec...
Dermatohistologie Lucyna Długołęcka 1
18:49 angličtina -> francúzština
podnikanie/obchod...
pulse information Thierry37 2
18:42 francúzština -> angličtina
varenie / kuchárs...
Non-PRO: déclinaison de fenouil Louisa T. 1
18:36 albánčina -> angličtina
výchova a vzdeláv...
Përgjegjësi i bazës larserik -
18:29 albánčina -> angličtina
elektronika / ele...
gasimetër larserik 1
18:22 angličtina -> švédčina
mechanika / stroj...
Meter overscale Lars Palmer -
18:22 francúzština -> angličtina
automobilový prie...
PAU (acronyme?) Mark Bossanyi -
18:21 taliančina -> angličtina
technológia: tech...
copertura ferma Chants -
18:17 angličtina -> francúzština
medicína: zdravot...
patches Irène Guinez 1
18:15 ^ Wall Mount Infant Warmers Irène Guinez 1
18:10 angličtina -> francúzština
IT (informaèné te...
bitcoin ransom Irène Guinez 1
18:06 španielčina -> nemčina
poisovníctvo
Trabajador por cuenta propia Andrea Wiethoff 1
18:00 angličtina -> švédčina
mechanika / stroj...
motor jacket Lars Palmer -
17:59 francúzština -> angličtina
automobilový prie...
TB Mark Bossanyi -
17:58 francúzština -> angličtina
právo (všeobecne)
en faisant l’objet en considération de leur origine MMPB -
17:52 turečtina -> nemčina
stavebníctvo / st...
kontrolsüz dolgu tabakası selin soyak -
17:44 angličtina -> ruština
elektronika / ele...
without any tolerance Igor Antipin 2
17:42 angličtina -> španielčina
všeobecné / konve...
Non-PRO: give up on anyone andrea_vk 4
17:39 angličtina -> ruština
elektronika / ele...
L Igor Antipin 2
17:34 ^ By other Igor Antipin 2
17:29 ^ revolving Igor Antipin 2
17:23 ^ also opposed phase: YES ( motor terminals 2U nom) Igor Antipin 1
17:19 španielčina -> angličtina
vláda / politika
la Cristina herbívora de Arsenal María Teresa Taylor Oliver 2
17:18 angličtina -> ruština
elektronika / ele...
neutral status Igor Antipin 1
17:14 angličtina -> nemčina
právo: zmluva(y)
Sundown Payment gabili -
17:13 angličtina -> ruština
elektronika / ele...
Requisition Igor Antipin 1
17:13 francúzština -> španielčina
právo (všeobecne)
A l\'appel de la cause esteban cuellar 1
17:11 ^ prêté son ministère esteban cuellar 1
To see result counts, please refine your search criteriaViac »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: