Interpreters » English to Japanese

To find more specialized English to Japanese service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

223 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in
1
Yuka Kobayashi
Yuka Kobayashi
Native in Japanese Native in Japanese
 		japanese, textile, software localization, IT
2
Takaaki Yamane
Takaaki Yamane
Native in Japanese Native in Japanese
 		Promotion video, copy writing, Native Japanese speaker, subtitling, documentary, film, drama, Art, transcreation, English to Japanese, ...
3
Aiko Scott
Aiko Scott
Native in Japanese Native in Japanese
 		Japanese, translation, medical, clinical trial, marketing, training, medical device, manual, help, UI, ...
4
Yuko Kubo
Yuko Kubo
Native in Japanese Native in Japanese
 		vegan, veganism, plant-based, animal rights, animal welfare, ethical, nonprofit, fundraising, philanthropy, law (contracts, ...
5
Ryoko Yamazaki
Ryoko Yamazaki
Native in Japanese Native in Japanese
 		Japanese, English, education, beauty, business, marketing, project management, learning, teaching, translation, ...
6
Yo Matsushima
Yo Matsushima
Native in Japanese , English Native in English
 		japanese translation, japanese translator, translate, japanese, translate into japanese, ebay, auction, resume, cv, homework, ...
7
Manako Ihaya
Manako Ihaya
Native in Japanese Native in Japanese, English Native in English
 		Japanese, Japanese interpreter, Japanese translator, litigation, deposition, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, literature, copywriting, video games, ...
8
Natsuki Onodera
Natsuki Onodera
Native in Japanese (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese
 		japanese, it, business, marketing, gaming, games, game, localization, software, hardware, ...
9
Kaoru Kikuchi
Kaoru Kikuchi
Native in Japanese Native in Japanese
 		Computers: Software, Cooking / Culinary, Engineering (general), Food & Drink, ...
10
Aya Maeda
Aya Maeda
Native in Japanese Native in Japanese
 		Human Resource, management, training, competency, assessment
11
ykamada
ykamada
Native in Japanese (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese
 		general purposing materials business/sales manuals and panflets, education materials and books, Q&A for any Social Science, literature and art fields. editing and proofreading in japanese translation materials
12
Nozomi Kugita
Nozomi Kugita
Native in Japanese (Variants: Standard-Japan, Hakata, Kansai) Native in Japanese
 		cognitive, AI, artificial intelligence, IT, information technology, software, hardware, device, bluetooth, internet, ...
13
Yu Zhang
Yu Zhang
Native in Chinese Native in Chinese, German Native in German
 		Keywords: Übersetzer Deutsch-Chinesisch, Übersetzer Chinesisch-Deutsch, Übersetzung Deutsch-Chinesisch, Übersetzung Chinesisch-Deutsch, German to Chinese translator, Chinese to German translator, English to Chinese translator, English-Chinese translation, Chinese to English translation, English Chinese translation, ...
14
Sahar Moussly
Sahar Moussly
Native in Arabic Native in Arabic, English Native in English
 		Fast accurate and committed to deadlines.
15
yukohongotakada
yukohongotakada
Native in Japanese Native in Japanese
 		Engineering (general), Environment & Ecology, Finance (general), Food & Drink, ...
16
Naoki Watanabe
Naoki Watanabe
Native in English Native in English, Japanese Native in Japanese
 		Japanese, science, technology, localization, English, technical, die cast, IT, medical, Japan, ...
17
Fusae Seki
Fusae Seki
Native in Japanese Native in Japanese
 		translatior, report writing, moderation, project manager, finance, business, economics, investment, analysis, securities, ...
18
Nao Maggio
Nao Maggio
Native in Japanese Native in Japanese
 		Japanese, web, app, apps, website, IT, computers, marketing, manuals, technology, ...
19
Yuko Fujita
Yuko Fujita
Native in Japanese (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese
 		japanese, insurance, medical, legal, health care, travel, turisum, business, contracts
20
Shiho Fukuda Koski
Shiho Fukuda Koski
Native in Japanese (Variant: Kansai) Native in Japanese
 		English to Japanese, native Japanese, Shiho Fukuda Koski, Japanese translator, Japanese translation, SFK Language Solutions, ProZ.com Certified PRO, subtitling, subtitles, localization, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post job now »

English to Japanese translators specializing in:

English to Japanese » Tech/Engineering
English to Japanese » Art/Literary
English to Japanese » Medical
English to Japanese » Law/Patents
English to Japanese » Science
English to Japanese » Bus/Financial
English to Japanese » Marketing
English to Japanese » Other
English to Japanese » Social Sciences

Related sections: Freelance translators

English to Japanese translators
Japanese to English interpreters
Japanese to English translators

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.