This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Nov 15 '13 rus>eng не держат и перепускают pro closed 2 no
Oct 21 '13 rus>eng подшипник промежуточной опоры pro closed 2 ok
Jul 21 '13 eng>rus legalization pro closed 2 ok
Jul 21 '13 eng>rus floating bucket pro closed 1 no
Oct 11 '11 eng>rus материальные расходы pro closed 3 no
Sep 24 '11 eng>rus not deducted in this return pro closed 2 no
Aug 26 '11 eng>rus Needle Bearing Cup pro closed 1 no
Aug 25 '11 eng>rus S/SCR, SH 5/16 UNC X 3/8 G8 pro closed 1 no
Aug 24 '11 eng>rus O/RIGGER & JACK GROUP pro closed 1 ok
Jun 1 '11 eng>rus NAA pro closed 2 ok
May 31 '11 eng>rus pay and penalty elements pro just_closed 1 no
May 19 '11 eng>rus Aqua Regia analysis pro closed 2 ok
May 19 '11 eng>rus running 335° orientation pro closed 1 ok
May 15 '11 eng>rus competent formation pro closed 2 ok
Apr 10 '11 rus>eng окончательно и полностью закрепляет соглашение Сторон pro closed 2 ok
Apr 10 '11 rus>eng в строгом соответствии с официально разрешенной деятельностью Сторон pro closed 1 ok
Apr 10 '11 rus>eng соблюдение условий других документов, имеющих отношение к настоящему договору pro closed 2 ok
Apr 10 '11 rus>eng в порядке, предусмотренном действующим законодательством pro closed 6 ok
Apr 8 '11 rus>eng своими силами pro closed 10 no
Mar 26 '11 eng>rus front hub + bearing pro closed 1 ok
Mar 21 '11 eng>rus Shareholder Receivable pro closed 2 ok
Mar 21 '11 eng>rus Adjustments to reconcile Net Income to net cash pro closed 2 no
Nov 19 '10 eng>rus or to imprisonment for a term not exceeding 5 years, or both pro closed 2 no
Nov 8 '10 eng>rus insofar as there are conflicts pro closed 1 no
Nov 3 '10 rus>eng списать данную сумму с моего подотчета pro closed 3 ok
Nov 3 '10 rus>eng были потрачены средства без оправдательных документов pro closed 2 no
Oct 19 '10 rus>eng порядок по налогообложению доходов физических лиц pro closed 4 no
Oct 19 '10 rus>eng наложить на Работника дисциплинарное взыскание в виде штрафа, исчисляемого pro closed 3 no
Oct 19 '10 rus>eng какие возникают обязательства у pro closed 3 ok
Oct 19 '10 rus>eng который оканчивается в налоговом периоде pro closed 5 no
Sep 27 '10 eng>eng marginal sea vs semi-enclosed sea vs marginal semi-enclosed sea pro open 1 no
Sep 27 '10 eng>eng marginal sea vs semi-enclosed vs marginal semi-enclosed sea pro just_closed 1 no
Sep 18 '10 rus>eng родной язык pro closed 4 ok
Sep 17 '10 rus>eng С инструкцией ознакомлены: pro closed 1 ok
Sep 14 '10 rus>eng был перекрыт сверху и внизу на 2-3 м pro closed 2 no
Sep 14 '10 rus>eng был перекрыт сверху и внизу на 2-3 м pro just_closed 1 no
Sep 13 '10 rus>eng поглощение уровня более 15 м/ч pro closed 2 ok
Sep 11 '10 rus>eng ликвидация peзких переходов от одного диаметра к другому pro closed 1 ok
Sep 10 '10 rus>eng ликвидация уступов pro closed 3 no
Sep 6 '10 eng>rus Annual Leave is not cumulative pro closed 1 ok
Sep 4 '10 eng>rus labour statistical returns pro closed 2 ok
Aug 10 '10 rus>eng жалеть что-либо для кого-либо pro closed 6 ok
Jul 26 '10 rus>eng организационные причины pro closed 4 ok
Jul 7 '10 eng>rus develop and retain top quality people, management and skills pro closed 2 no
Jul 7 '10 eng>rus ...we will: Ensure no business activity will come before... pro closed 2 no
Jun 26 '10 rus>eng дохождение до забоя pro closed 2 ok
Jun 16 '10 eng>rus encourage performance by communicating expectations of change and improvement pro closed 1 no
Jun 12 '10 rus>eng распушивание pro closed 1 ok
Jun 10 '10 rus>eng Справка фактических затрат рабочего времени буровых бригад pro closed 2 ok
Jun 9 '10 rus>eng Строгий учет pro closed 4 ok
Asked | Open questions | Answered