This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 7 '10 eng>rus large toxin крупномолекулярный токсин pro closed ok
3 Nov 13 '09 eng>rus assays расходные материалы pro closed no
- Nov 6 '09 eng>rus selection over resistant mutations селекция мутаций, обуславливающих устойчивость pro closed no
4 Oct 30 '09 eng>rus discrete aggregated in interphase nucleus дискретные частицы в интерфазном ядре pro closed no
4 Oct 5 '09 eng>rus fusing to 3' end of hybrid nucleic acid соединение с 3'-концом гибридной нуклеиновой кислоты pro closed no
- Sep 23 '09 eng>rus consumed volume of perchloric acid titration solution почти так pro closed no
- Sep 2 '09 eng>rus Korsakovian dilutions корсаковское разведение pro closed no
4 Sep 2 '09 eng>rus Characteristic odor характерный запах pro closed no
- Jun 20 '09 eng>rus domain of the brain сознание обусловлено деятельностью головного мозга pro closed ok
- Mar 30 '09 eng>rus human movement (science) моторика человека pro closed no
- Mar 19 '09 eng>rus response sample активная проба pro closed ok
4 Mar 19 '09 eng>rus immunological dry stick assays иммунологический анализ с использованием тест-полосок pro closed ok
- Mar 4 '09 eng>rus syngeneic mouse mammary tumor model модель опухоли молочной железы у сингенной мыши pro closed ok
- Mar 4 '09 eng>rus to reduce tumor burden уменьшить опухолевую массу pro closed ok
4 Feb 27 '09 eng>rus the degree of bias величину систематической ошибки pro closed no
- Feb 24 '09 eng>rus The linearity of the response of dorzolamide hydrochloride линейность ответа на дорзоламида гидрохдорид pro closed no
- Feb 23 '09 eng>rus The measurement precision of прецизионность/точность измерения pro closed no
4 Feb 20 '09 eng>rus increase residence time and reduce drainage увеличивает продолжительность нахождения препарата в конъюнктивальном мешке и уменьшает его отток pro closed no
- Feb 17 '09 eng>rus initial validation первичная валидация pro closed no
- Feb 15 '09 eng>rus Read of Vials/0 positive vial out of результаты анализа виал/ни одного положительного результата из pro closed no
- Feb 13 '09 eng>rus Validation Summary for Bulk Hold Time сводный отчет по валидации сроков хранения партии pro closed no
- Feb 11 '09 eng>rus tared взвешенный/измеренный pro closed no
4 Feb 9 '09 eng>rus bulk solutions нерасфасованные растворы pro closed no
- Feb 9 '09 eng>rus failing неудачные попытки pro closed ok
4 Feb 6 '09 eng>rus Bulk Hold Time and Aseptic Media Challenges срок сохранения стерильности партии и испытания на стерильность среды pro closed no
4 Feb 6 '09 eng>rus cognate antigen markers родственные антигенные маркеры pro closed no
4 Feb 4 '09 eng>rus recovered in homozygotes мутации, проявляющиеся в гомозиготном состоянии pro closed no
- Feb 4 '09 eng>rus Flow cytometric acquisition поточный цитометрический анализ pro closed ok
- Jan 22 '09 eng>rus remnant chylomicron остаточный компонент хиломикрона / остаточный хиломикрон pro closed no
1 Jan 22 '09 eng>rus methionine salvage pathway метиониновый цикл pro closed no
4 Jan 21 '09 eng>rus ATP-synthetase (or F1 - the 1st Fraction to be discovered) была первая идентифицировна pro closed no
4 Jan 20 '09 eng>rus IDAC номер по каталогу IDAC pro closed ok
4 Jan 14 '09 eng>rus CFRT (cystic fibrosis transmembrane regulator) см. pro closed no
4 Jan 12 '09 eng>rus lipidated путем образования соединения с липидами pro closed no
4 Dec 27 '08 eng>rus Cells were passaged routinely at 80% confluence Обычно пассаж клеточной культуры производился при конфлюентности 80 % pro closed no
4 Dec 25 '08 eng>rus PCT Typo! PCR -Polymerase chain reaction - Полимеразная цепная реакция pro closed no
4 Dec 23 '08 eng>rus co-culture совместное культивирование pro closed no
4 Dec 23 '08 eng>rus the single specificity SMIPs см. pro closed ok
4 Dec 22 '08 eng>rus null "нулевой" радикал или его отсутствие pro closed no
4 Dec 22 '08 eng>rus cAMP-dependent protein kinase phosphorylation sites в данном контексте: сама фосфорилирует pro closed no
4 Nov 27 '08 eng>rus deme дем, дим pro closed ok
4 Nov 27 '08 eng>rus Sulphit reducing clostrides сульфит-редуцирующие/восстанавливающие клостридии pro closed ok
4 Nov 22 '08 eng>rus low, medium, and high target sequences низкое, среднее и высокое содержание выявляемых последовательностей pro closed no
4 Nov 22 '08 eng>rus benign reactive plasma cell доброкачественная пролиферация реактивных плазматических клеток pro closed no
4 Nov 22 '08 eng>rus B-cell lymphoid proliferations пролиферация В-лимфоцитов pro closed no
- Nov 20 '08 eng>rus PROBE CONTENT (нуклеотидный) состав зонда pro closed no
4 Nov 19 '08 eng>rus full ring membrane staining окрашивание мембраны в виде полного кольца pro closed no
- Nov 17 '08 eng>rus unintended probe случайно попавшие зонды (или молекулы) pro closed no
4 Nov 12 '08 eng>rus NMT not more than/не более pro closed no
- Oct 16 '08 eng>rus TMXDI tetramethylxylene diisocyanate/тетраметилксилендиизоцианат pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered