This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 11 '11 esl>eng laboral, civil o mercantilmente not to contract, any civil or commercial worker... pro closed no
- Jun 9 '11 esl>eng Objeto Objective pro closed ok
- Jun 9 '11 esl>eng haciendo constar la no inclusion de las personas nombradas Setting forth the non-inclusion of persons named herein pro closed ok
4 Jun 8 '11 esl>eng "usar, gozar y disfrutar" "use, enjoy and benefit" pro closed ok
4 Jun 8 '11 esl>eng apartaminios apartminiums pro closed ok
- Jun 8 '11 esl>eng Subsistencia the LIVELIHOOD pro closed no
- Jun 8 '11 esl>eng Notario de esta Capital Notary public practising in this Capital city pro closed no
- Jun 7 '11 esl>eng contratación en serie mass recruitment pro closed ok
4 Jun 2 '11 esl>eng Dentro. Within...(The body of the text) pro closed ok
4 May 31 '11 esl>eng carácter real in-rem pro closed ok
- May 24 '11 esl>eng projectos extemporáneos extemporaneous projects pro closed ok
- May 18 '11 esl>eng Acta, Libro, Folio Deed, Volume, Folio pro open no
- May 17 '11 esl>eng Perpetuo Continuous and permanent (Number) pro closed ok
4 May 16 '11 esl>eng Práctica forense legal Legal Forensic Practice pro closed ok
- May 7 '11 esl>eng resulta elocuente it is eloquent ... pro closed ok
4 May 4 '11 esl>eng EDISON- EDISON pro closed ok
- May 1 '11 esl>eng xxx está a disposición de la Justicia has been placed in the hands of the authorities pro closed ok
4 Apr 28 '11 esl>eng ... en su caráter de Administrador Unico. in his capacity as Sole Manager pro closed ok
- Apr 25 '11 esl>eng administrador gerente managing director pro closed no
- Apr 24 '11 esl>eng Segun lo que se pretenda Depending on your intention... pro closed ok
- Apr 7 '11 esl>eng salvado Once the ... has been resolved pro closed no
- Mar 31 '11 esl>eng absolución acquittal pro closed no
4 Mar 26 '11 esl>eng suplido supplement pro closed ok
- Mar 25 '11 esl>eng CERTIFICADO DE ANTIGÜEDAD seniority certificate pro closed ok
4 Mar 15 '11 esl>eng IRRENUNCIABLEMENTE Irrevocably pro closed ok
1 Mar 3 '11 esl>eng órgano titular titular agency pro closed ok
4 Feb 24 '11 esl>eng cuerpos Evidence files pro closed no
- Feb 18 '11 esl>eng JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA E INSTRUCCION NO 2 Y DE VIOLENCIA SOBRE LA MUJER First Instance Court pro closed ok
- Feb 17 '11 esl>eng declaran Declaration pro closed no
- Feb 11 '11 esl>eng poder de policía police powers pro closed ok
- Feb 9 '11 esl>eng características de la zona characteristics of the region (or zone) pro closed no
- Feb 6 '11 esl>eng instancias instances pro closed ok
- Jan 25 '11 esl>eng código de procedimiento en materia de defensa social Code of Civil Procedure pro open no
- Jan 19 '11 esl>eng regs. reglamentos pro closed ok
4 Jan 16 '11 esl>eng los precios obligan the prices require pro closed no
- Jan 14 '11 esl>eng Consejería jurídica y de servicios legales del Gobierno del Distrito Federal Legal counseling and legal services of the Government of the Federal District pro closed no
4 Dec 16 '10 esl>eng Contrato de Colaboración Collaboration Agreement pro closed ok
- Nov 14 '10 esl>eng ratificarse to confirm their statements pro closed ok
- Nov 8 '10 esl>eng Máxima romana Consider the quote below: pro closed ok
- Sep 21 '10 esl>eng administraciones temporales temporary management (of assets) pro closed no
- Sep 16 '10 esl>eng fraude de etiquetas label fraud pro closed no
- Sep 14 '10 esl>eng plantear conflicto file legal proceedings pro closed no
- Aug 16 '10 esl>eng quemarse (to avoid )getting caght red–handed pro closed no
4 Aug 6 '10 esl>eng en plano y contratos S-501 Shown on the 501–S contracts and on the (corresponding) floor plan pro closed no
- Jul 29 '10 esl>eng Director de Obra / Director de Ejecución de la obra Project Manager and Job Supervisor pro closed ok
- Jul 20 '10 esl>eng con tal fin y poder for such purpose and power (of attorney) pro closed no
- Jul 16 '10 esl>eng cese de uso de una marca Cessation of the use of a brand pro closed no
4 Jun 29 '10 esl>eng Contraído entre los cónyuges Entered into by the spouses pro closed ok
- Jun 14 '10 esl>eng la jurisprudencia del fuero que nos compete the jurisprudence within our jurisdiction pro closed no
- Jun 6 '10 esl>eng Costes retenidos (in this context) Retained expenses pro closed ok
Asked | Open questions | Answered